SIGNED A NUMBER in Russian translation

• подписали ряд
• заключили ряд
• подписал ряд
• подписан ряд
• подписала ряд
• подписаны различные

Examples of using Signed a number in English and their translations into Russian

Head of State signed a number of laws 05 May 2017 Head of State Nursultan Nazarbayev has signed a number of laws, the press service of Akorda informed.
Глава государства подписал ряд законов 05 Мая 2017 Глава государства Нурсултан Назарбаев подписал ряд законов, сообщает пресс-служба Акорды.

There will be signed a number of documents on grant aid for the development of small
Будет подписан ряд документов о грантовой помощи для развития малого

Kazakhstan and Ukraine, signed a number of very important additional agreements which helped strengthen this important international agreement.
Казахстаном и Украиной подписала ряд важнейших дополнительных соглашений, которые способствовали усилению этого важнейшего международного соглашения.

Following the meeting, the parties signed a number of agreements on cooperation in agriculture,
По итогам заседания стороны подписали ряд соглашений о сотрудничестве в сельском хозяйстве,

The Roscongress Foundation signed a number of agreements in an effort to develop new international communication platforms.
С целью развития новых международных коммуникационных площадок Фонд Росконгресс подписал ряд соглашений.

It is expected that the outcome of the Forum will adopt a resolution and signed a number of memoranda.
Ожидается, что по итогам форума будет принята резолюция и подписан ряд меморандумов.

The Azerbaijan Republic joined international conventions on protection of the rights of women, signed a number of documents.
Азербайджанская Республика присоединилась к международным конвенциям по защите прав женщин, подписала ряд документов.

the President of Indonesia, Susilo Bambang Yudhoyono, signed a number of friendship documents to enhance trade
президент Индонезии Сусило Бамбанг Юдхойно подписали ряд документов о дружбе, направленных на развитие торговли

the Director General of the State Archives signed a number of detailed bilateral agreements.
Генеральный директор государственных архивов подписал ряд широкомасштабных двусторонних соглашений.

Azerbaijan and Turkmenistan signed a number of agreements concerned with construction of pipelines.
Азербайджан и Туркменистан подписали ряд соглашений в сфере строительства газопроводов.

Head of State signed number of laws 03 August 2015 President Nursultan Nazarbayev signed a number of laws, the press service of Akorda informed.
Главой государства подписан ряд законов 03 Августа 2015 Президент РК Нурсултан Назарбаев подписал ряд законов, сообщили в пресс-службе Акорде.

Alexander Lukashenko signed a number of strategic documents.
Александр Лукашенко подписали ряд стратегических документов.

Nursultan Nazarbayev signed decrees on appointment 04 May 2015 President Nursultan Nazarbayev signed a number of decrees on appointment,
Глава государства назначил А. Бисембаева Управляющим делами Президента РК 04 Мая 2015 Президент РК Нурсултан Назарбаев подписал ряд Указов о назначении,

as a result of negotiations, the parties signed a number of strategic documents.
по итогам переговоров стороны подписали ряд стратегических документов.

The Special Rapporteur on torture signed a number of urgent appeal letters during the same period.
За тот же период времени Специальный докладчик по вопросу о пытках подписал ряд писем с настоятельными призывами.

The President of Azerbaijan has signed a number of decrees and orders with a view to improving their social situation.
Президентом Азербайджанской Республики были подписаны ряд указов и распоряжений в целях улучшения их социального положения.

The EfE ministerial conferences have adopted and signed a number of important legally binding instruments promoting environmental protection
Конференции министров ОСЕ позволили принять и подписать ряд важных юридически обязательных документов, способствующих охране окружающей среды

The country has ratified and signed a number of UN conventions on human rights,
Страной ратифицированы и подписаны ряд конвенций ООН по правам человека,

Mobiasbanca signed a number of Cooperation Agreements with International Financial Institutions,
Mobiasbancа заключил ряд соглашений с международными финансовыми учреждениями

International companies increase cooperation with EXPO-2017 13 April 2017 The management of NC"EXPO-2017" signed a number of agreements on cooperation.
Международные компании наращивают сотрудничество с ЭКСПО- 2017 13 Апреля 2017 Руководство нацкомпании ЭКСПО- 2017 подписало ряд соглашений о сотрудничестве.