SIGNIFICANT IMPORTANCE in Russian translation

• важное значение
• большое значение
• существенное значение

Examples of using Significant importance in English and their translations into Russian

The Competition will award outstanding country promotional videos recognizing the significant importance of multimedia in marketing tourism destinations.
По его итогам будут награждены наиболее примечательные информационно- рекламные видеосюжеты по странам, как признание важной роли средств массовой информации для маркетинга туристских направлений.

Main Committees introduced the"question time", which has a significant importance for their work.
вопросов и ответов>>, которая имеет существенную важность для их работы.

Significant importance is also assigned to further development of collaboration with the US Federal Highway Administration(FHWA),
Важное значение также придается дальнейшему укреплению сотрудничества с Федеральной дорожной администрацией США( ФДА),

Tuvalu, therefore, accords significant importance to the United Nations Framework Convention on Climate Change and its Kyoto Protocol,
В связи с этим Тувалу придает большое значение Рамочной конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климата( РКООНИК)

In regards to combating human trafficking on the territory of the Republic of Serbia, of significant importance are also the Law on Juvenile Delinquents
В отношении борьбы с торговлей людьми на территории Республики Сербии следует отметить также важное значение Закона о несовершеннолетних правонарушителях

Page Conscious of the significant importance information technology and the application of efficient trading
Сознавая существенное значение, которое будет иметь в будущем информационная технология

Reaffirms the significant importance of an open, universal,
Вновь подтверждает важное значение открытой, универсальной,

Recognizing the significant importance of having a growing economy which generates new employment opportunities,
Признавая большое значение развивающейся экономики, способствующей созданию новых рабочих мест,

Member States continue to place significant importance on the implementation of common premises as one of the main indicators for a coherent United Nations system at the country level
Государства- члены по прежнему придают существенное значение осуществлению концепции общих помещений как одному из основных показателей слаженности в системе Организации Объединенных Наций на страновом уровне

taking into account the significant importance of the issue, to take appropriate measures for promoting
принимая во внимание важное значение данного вопроса, принять надлежащие меры

the organization controlled by OMZ OJSC and having significant importance for the latter, recognized as a major transaction in accordance with the legislation of the Russian Federation.
подконтрольной ОАО ОМЗ организацией, имеющей для него существенное значение, сделки, признаваемой в соответствии с законодательством Российской Федерации крупной сделкой.

Financing development is an issue of significant importance to small States,
Вопрос о финансировании развития имеет важное значение для малых государств,

His delegation supported the view of ESCAP that activities of significant importance should be maintained,
Индонезийская делегация разделяет мнение Комиссии о том, что необходимо будет сохранить важные виды деятельности,

Government reaffirmed the significant importance the Movement attaches to the promotion
правительств вновь подтвердили важное значение, которое Движение придает поощрению

Government reaffirmed the significant importance attached by the Movement to the promotion
правительств подтвердили важное значение, которое Движение придает поощрению

which has a significant importance also for the effective prevention of financing of terrorism.
которая имеет большое значение также для эффективного предотвращения финансирования терроризма.

The Ministers reaffirmed the significant importance attached by the Movement to the promotion
Министры подтвердили то важное значение, которое Движение придает поощрению

The Ministers reaffirmed the significant importance the Movement attaches to the promotion
Министры вновь подтвердили важное значение, которое Движение придает поощрению

Underlines the significant importance of achieving the expansion of UN Security Council with the broadest possible agreement, through initiation of constructive negotiation between all UN Member States, based on the
Подчеркивает важное значение достижения расширения членского состава Совета Безопасности Организации Объединенных Наций на базе соглашения на как можно более широкой основе,

The Ministers reaffirmed the significant importance the Movement attaches to the promotion
Министры вновь подтвердили существенно важное значение, которое Движение придает поощрению