Examples of using Simple method in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
This is an effective and simple method of recovery, which the doctor has been practicing and teaching for more than 10 years.
Это эффективная и простая методика оздоровления, которую доктор практикует и преподает уже более 10 лет.He discovered a simple method of preparing the water by charging it with plants
This report describes a simple method for road condition surveys to handle this problem.
В этом отчете описывается простой метод для обследования состояния дорог, который может помочь справиться с этой проблемой.With the simple method of booking through our website,
С помощью простого метода бронирования через систему нашего сайта,A simple method to detect a new tick is used for this purpose- the analysis of the value returned by the RefreshRates() function.
Для этой цели используется простой способ определения нового тика- анализ значения, возвращаемого функцией RefreshRates.A simple method, generally accepted in measuring energy security, involves assessing whether supplies are available,
Для количественной оценки энергетической безопасности обычно применяется простой метод, который включает оценку наличия запасов,A simple method was used to estimate the job creation potential of cycling,
С помощью простого метода была проведена оценка возможностей создания новых рабочих мест,The most simple method to solve system of linear algebraic equations(SLE)
Самым простым методом решения системы линейных алгебраических уравнений( СЛУ)Ultrasonic flaw detection offers a simple method for locating internal voids without cutting or X-raying the part.
Ультразвуковая дефектоскопия- простой способ обнаружения внутренних пустот, без разрушения или рентгеновского просвечивания изделия.It is a universal trading instrument offering a simple method of trading in different markets without physically possessing instruments.
Это универсальный торговый инструмент предлагающий простой метод торговли на разных рынках без владении инструментами физически.A simple method for harvesting Fallen Stars is to construct long straight sections of ground to run along at night.
Простым способом сбора Упавших звезд является постройка длинных платформ из твердых блоков над землей т.A fairly simple method to at least disable weapons is through the use of heavy vehicles.
Очень простым методом приведения оружия как минимум в непригодное состояние является использование тяжелых транспортных средств.by this very simple method one will realize Vāsudeva, Kṛṣṇa.
то с помощью этого простого метода можно осознать В судеву, Кришну.Annotation: The article describes a simple method for determining the basic parameters of the frequency mixers with singleport vector network analyzer.
Аннотация: Рассмотрен простой способ определения основных параметров смесителей частот при помощи однопортового векторного анализатора цепей.Some people prefer the simple method, but if that's not you, then this may not be your best bet.
Некоторые люди предпочитают простой метод, но если это не вы, то это не может быть вашим лучшим выбором.rapid and relatively simple method for studying solutions.
быстрым и довольно простым методом изучения растворов.succeeded in achieving an exalted state by practising a simple method….
ей удалось достичь блаженного состояния посредством простого метода….standard industrial royalties or some other relatively simple method.
по специальной таблице стандартных отраслевых роялти или иным относительно простым способом.The paper proposes a more simple method of determining deviations of the tower from the vertical with the use of electronic total station.
В статье изложен более простой способ определения отклонения башни от вертикали.The textbook used the most simple method of estimating these parameters is based on comparing actual stresses….
В учебнике использованы наиболее простой метод оценки этих параметров на основе сравнения фактических напряжений….
