SIMPLE RULE in Russian translation

• простое правило
• простого правила
• простым правилом
• простому правилу

Examples of using Simple rule in English and their translations into Russian

you should remember one simple rule: in spite of the fact how many reviews
нужно помнить об одном простом правиле: сколько обзоров и отзывов не читай,

As a simple rule of thumb, whatever procedures you would put into place in your home country you should do in Spain too.
Самое простое правило- что бы Вы не сочли нужным шагом при покупке недвижимости в Вашей стране, нужно обязательно было бы сделать и в Испании.

The rule of law in New Caledonia must be a simple rule of law, as befits a country which must mobilize its energies in the service of development.
Господство права в Новой Каледонии должно быть господством простого права, как и полагается стране, которая должна мобилизовать свои силы на цели развития.

Drummer Paul Bostaph follows a simple rule suggested by Rubin when in the studio:"The perfect take is the one that felt like it was going to fall apart but never did.
Барабанщик Пол Бостаф следовал простому принципу, предложенному Рубином:« Играть так, как будто студия сейчас развалится, но при этом не разрушить ее».

in the fight illnesses guided by this simple rule: many herbal teas to drink
в борьбе с недугами руководствуется таким нехитрым правилом: много травяных чаев пить

At the same time, VOOZ initiate programs aimed at promoting the consumption of fruit in any form according to a simple rule: 5 servings of fruits
При этом, ВООЗ инициирует программы, направленные на популяризацию потребления фруктов в любом виде согласно простому правилу: 5 порций фруктов

sets a clear and simple rule may well facilitate its proper understanding and application.
закреплялась четкая и простая норма, может в значительной степени способствовать надлежащему пониманию и применению этой статьи.

would be clearer if the Security Council were to establish a simple rule whereby any judicial proceedings which revealed any link whatsoever with crimes committed in Rwanda should be halted by the national court
национальной юрисдикции прояснился бы, если бы Совет Безопасности предусмотрел простое правило, по которому любое начатое разбирательство, обнаруживающее какое бы то ни было отношение к преступлениям, совершенным в Руанде, должно прекращаться, выводиться из-под национальной юрисдикции

Variant 3 received considerable support as providing a precise and simple rule, which put the parties on notice that,
Вариант 3 получил значительную поддержку, поскольку в нем устанавливается четкое и простое правило, которое уведомляет стороны о том,

Simple rules, an infinite number of scenarios.
Простые правила, бесконечное количество сценариев развития событий.

Simple rules for feeling well.
Простые правила для хорошего самочувствия.

You can't even follow simple rules… you have been observing day after day.
Вы заметили даже это простое правило, хотя наблюдали его ежедневно.

Simple rules to follow for easy
Простые правила, которых следует придерживаться для легкой

follow the simple rules- always keep your PIN secret.
нужно придерживаться простого правила- беречь пин- код в тайне.

Online casino roulette is quite simple rules, which do not have long to understand.
Интернет казино рулетка имеет достаточно простые правила, в которых не придется долго разбираться.

Simple rules and simple control overpower even the youngest players.
Простые правила игры и простое управление осилят даже самые маленькие игроки.

Simple rules and easy control.
Простые правила и удобное управление.

Observe these simple rules and you will make it.
Соблюдай эти простые правила и у тебя все получится.

Simple rules and addictive gameplay.
Простые правила и захватывающий геймплей.

By following the simple rules of hygiene, you protect yourself from food poisoning.
Соблюдая простые правила гигиены, вы защитите себя от пищевых отравлений.