Examples of using Skin damage in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
could reduce the potential for skin damage that can eventually lead to skin cancer.
in addition to severe itching and skin damage, dangerous infectious diseases, such as typhoid.
вши могут вызывать помимо сильного зуда и повреждения кожи опасные инфекционные заболевания, например, тиф.scratches and other skin damage.
царапины и другие повреждения кожи.We do not recommend actively combing rash as peeling scabs and skin damage can lead to the ingress of infection in consequence of which there festering.
Не рекомендуем активно расчесывать высыпания, так как сдирание корочек и повреждение кожного покрова может привести к попаданию инфекции, в следствии чего возникнет нагноение.treatment of superficial skin infections or skin damage in the following situations.
лечения инфицированных поверхностных поражений или повреждений кожи в следующих случаях.
Toxic epidermal necrolysis is a heavy variant of drug allergy running with bulleous skin damage, mortality rate reaching 30% 74.
Это тяжелый вариант лекарственной аллергии, протекающий с буллезным поражением кожи, смертность при котором достигает 30% 74.FIRST AID spray is a highly effective product for healing skin damage as well as wounds, cuts, scratches, grazes, microtrauma and burns.
Высокоэффективное средство для оказания первой помощи при различных повреждениях кожи, в том числе ран, порезов, царапин, ссадин, микротравм и ожогов.Skin damage: tears in the skin
Дефект кожуры: разрывы black omega 3,6 and 9 useful against skin damage, contains a complex of B vitamins cream.
которое используют в качестве источника натурального омега 3, 6 и 9 полезного против повреждения кожи, содержит комплекс витаминов.time-sparing protection of one's hands from dryness and cracks and skin damage repair.
быстро защитить руки от сухости и трещин и восстановить повреждения кожи.Cream when this radiation therapy of malignant tumors significantly reduces local radiation reactions and skin damage, has the characteristics of anti-inflammatory effect with metastatic spread to the external lymph nodes,
Крем этот при проведении лучевой терапии злокачественных опухолей значительно уменьшает местные лучевые реакции и повреждение кожи, имеет свойство противовоспалительного эффекта при метастатическом поражении внешних лимфоузлов,using experimental model of full-thickness skin wound imitating severe skin damage, has shown that intradermal injections of microgel suspension around the wound provide regeneration of the body's own tissues in the area of skin lesion,
экспериментальной модели полнослойной For this reason, soap has proven itself in treating wounds and skin damage in general- in these cases, all disease agents
По этой причине мыло хорошо зарекомендовало себя при обработке ран и в целом повреждений кожи- в этих случаях все болезнетворные агенты,
regenerates the skin damaged by Burns and frostbite.
восстанавливает повреждения кожи, ожоги и обморожения.Slight skin damages.
Незначительные повреждения кожицы.In people with sensitive skin, damage can occur in half an hour.
У людей с чувствительной кожей повреждение может произойти и через полчаса.Ideal for skin damaged by the sun, environmental factors.
Идеально восстанавливает кожу поврежденную солнцем и факторами окружающей среды.strong anti-oxidizing effects and is recommended for skin damaged by UV radiation.
обладает сильными антиоксидантными свойствами и рекомендована для кожи, поврежденной UV- лучами.Changes in ozone over Antarctica are predicted to be accompanied by an increase of 130 per cent in surface erythemal(skin damaging) radiation if other influences,
Предполагается, что изменения в озоновом слое над Антарктикой будут сопровождаться 130процентным увеличением поверхностного эритемного( вредного для кожи) излучения при сохранении неизменными других факторов,Many women experience skin damage.
