SOCIAL BEHAVIOR in Russian translation

• социальное поведение
• общественного поведения
• социального поведения
• социальном поведении
• социальным поведением

Examples of using Social behavior in English and their translations into Russian

Social decorum sets down appropriate social behavior and propriety, and is thus linked to notions of etiquette and manners.
Социальные приличия устанавливают уместное социальное поведение и благопристойность и, тем самым, связано с понятиями этикета и манер.

Is it any wonder that we have so many difficulties managing our own societies without a global standard for consistent social behavior?
Стоит ли удивляться, что у нас так много трудностей в управлении нашими собственными обществами без глобального стандарта для устойчивого социального поведения?

The next stage of behavioral phenotyping was an assessment of the more delicate functions of the nervous system associated with the individual and social behavior of animals.
Следующий этап поведенческого фенотипирования представлял собой оценку более тонких функциональных особенностей нервной системы, связанных с индивидуальным и социальным поведением животных.

Social identity theory states that social behavior will vary along a continuum between interpersonal behavior and intergroup behaviour.
Согласно теории социальной идентичности, социальное поведение человека варьируется в диапазоне от участия только в межличностных отношениях до участия только во внутригрупповых отношениях.

educational opportunities, social behavior correction programs,
участия в программах коррекции социального поведения, программах социальной реабилитации,

decision making, and moderating social behavior.
принятия решений и регулирование социальным поведением.

adopt constructive attitudes and social behavior, contributing to the construction of a socially just society,
принять конструктивные отношения и социальное поведение, способствуя строительство социально справедливого общества,

the home of origins for enculturating social behavior.
дома истоков для приобщения к культуре социального поведения.

Studies of brain function, such as memory and social behavior, often use rats and birds.
В изучениях функций мозга( таких, как память и социальное поведение) часто применяют крыс и птиц.

social influence and social behavior, as well as a variety of experiments
социального влияния и социального поведения, а также разнообразные эксперименты

included another category, uncharacteristic social behavior.
включала другую категорию« нехарактерное социальное поведение».

Currently focusing on the evolution of complex social behavior, Robert E. Page has published more than 200 research papers and articles on population genetics and social behavior.
Пейдж изучает вопросы эволюции сложных форм социального поведения и опубликовал более 200 научных работ и статей по вопросам популяционной генетики и социального поведения.

we observed a large aggregation of three dozen Baird's beaked whales who showed social behavior.
мы наблюдали крупную агрегацию из трех десятков северных плавунов, которые проявляли социальное поведение.

This era of spiraling immorality and unethical social behavior by individuals and organizations will not continue.
Эта эпоха, двигающейся по спирали безнравственности и неэтичного социального поведения индивидов и организаций, не будет продолжаться.

rumors about the upcoming mass forced baptizing of Muslims also contributed to protest the social behavior of rural societies.
слухи о предстоящем массовом принудительном крещении мусульман также способствовали протестному социальному поведению сельских обществ.

Modeling social behavior, individual choice, various forms of social interaction
Существенным аспектом признается отображение в моделях социального поведения и индивидуального выбора,

Laws regarding marriage(such as Social Behavior Reform Acts
Считается, что законы о браке( включая Законы о реформе общественного поведения и Закон о регистрации брака)

talents and improve our social behavior.
талантов и улучшения нашего социального поведения.

authors of outstanding books on social behavior, psychology and ecology of bees,
авторы выдающихся книг о социальном поведении, психологии пчелиных семей

inclusion of avatar and other objects in area of the psychological mechanisms of control the social behavior and the environment.
иных объектов в зону действия психологических механизмов контроля социального поведения и состояния окружающей среды.