Examples of using Sociopath in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
What a sociopath.
I'm tired of dealing with that sociopath.
See if I can't round me up some sociopath.
Monster, freak… sociopath.
Монстр, урод… Социопат.I like being a sociopath.
И мне нравится быть социопатом.See what happens when you make a sociopath the guest of honor at your party?
Вот видите, что бывает, если пригласить на свою вечеринку социопата?Likeable sociopath.
Приятный социопат.We're dealing with a sociopath here.
Мы имеем дело с социопатом.I helped put away this guy-- true sociopath.
Я помогла поймать одного парня- настоящего социопата.Your garden-variety sociopath.
Амый обычный социопат.And this unsub Definitely falls in the category of sociopath.
Этот субъект определенно является социопатом.You're like a sociopath.
Ты вроде социопата.but… a sociopath, a thief.
но… социопат, вор.But you called him a sociopath.
Но ты назвал его социопатом.He's a manipulator, sociopath.
Он манипулятор, социопат.manipulative sociopath.
властный социопат.There's your predatory sociopath.
Вот вам ваш хищный социопат».No more than this elusive sociopath.
Но этот- ускользающий социопат.He has some of the characteristics of what they call a sociopath.
У него есть несколько черт, присущих социопатам.Picture makes me look like a sociopath.
