SOFTWARE ARCHITECTURE in Russian translation

• архитектура программного обеспечения
• software architecture
• архитектуре программного обеспечения
• архитектуры программного обеспечения

Examples of using Software architecture in English and their translations into Russian

as well as redesigning the software architecture.
также изменению архитектуры программы.

a segment-specific POS solution, our systems seamlessly integrate within existing hardware and software architecture.
наши весовые системы могут легко интегрироваться в имеющееся оборудование и программную архитектуру.

this would suggest to move to a more open software architecture, allowing specific add-ons or modules;
говорит о необходимости продвижения к более открытой архитектуре ПО, допускающей использование конкретных дополнений или модулей;

This section describes the software architecture features and the most interesting aspects of a software system that provides an Internet-accessible,
В настоящем разделе описывается архитектура программного обеспечения и наиболее интересные особенности системы программного обеспечения, предлагающей через Интернет

found that 63 percent of the respondents said they already use open source in their software architecture.
как заявили 63% респондентов, они уже используют открытый исходный код в своей архитектуре программного обеспечения.

Joe Roets- has 20 years experience in software architecture and has been involved with companies such as Overstock,
Джо Roets- есть 20 летний опыт работы в архитектуре программного обеспечения и был связан с такими компаниями, как Оверстки, Coinbase,

Scanning the door, implanting the calculation as a permanent subroutine in the software architecture and… if you really are me,
Сканируем дверь, вписываем расчет в качестве постоянной подпрограммы в архитектуру программного обеспечения и… если вы самом деле я со своими пляжными тапочками,

The software architecture of a relatively simple simulation tool for estimation of the task response time(and therefore,
Описывается программная архитектура относительно простого инструмента имитационного моделирования для определения времени отклика задач(

it is still possible to propose a software architecture that supports such a common life cycle meta-data model for Eurostat production systems.
еще можно выдвигать предложения относительно архитектуры программного обеспечения, которая обеспечивала бы поддержку такой общей метамодели данных, описывающей цикл жизни данных, для производственных систем Евростата.

main issues of hardware and software architecture of the normative-legal information system,
основные вопросы аппаратно- програмной архитектуры информационной системы нормативно- правового,

TapBox offers the best hardware and software architectures for self-service terminals suitable for any business that has a product
В TapBox предлагают лучшие аппаратные и программные архитектуры для самообслуживания в терминалах, подходящие любому бизнесу, имеющему продукт

He worked on software architecture and system performance.
Он занимался архитектурой программного обеспечения и производительностью системы.

laser stations from Hexagon Manufacturing Intelligence have open-system software architecture.
тахеометры( лазерные станции) от компании Hexagon Manufacturing Intelligence имеют архитектуру открытой системы программирования.

We also have extensive know-how in integrating new solutions with the superordinate software architecture.
Мы обладаем обширными ноу-хау по вопросам интеграции в вышестоящую архитектуру программного обеспечения.

Zebra uses an advanced software architecture to provide a high quality,
Zebra использует развитую программную архитектуру для предоставления высококачественного,

The multithreaded software architecture allows easy distribution of processing tasks onto multiple CPU cores.
Многопотоковая архитектура ПО позволяет осуществлять простое распределение задач обработки в нескольких ядрах процессора.

A key aspect of the software architecture of Cytoscape is the use of plugins for specialized features.
Ключевым аспектом программной архитектуры Cytoscape является возможность использования плагинов.

is a software architecture pattern promoting the production,
шаблон архитектуры программного обеспечения, продвигающий создание,

Another UNU/IIST effort aims at investigating a normative software architecture for citizen and visitor information, routing and reservations.
УООН/ МИПО занимается также изучением архитектуры нормативных программ для получения справочной информации населением страны и теми, кто в нее приезжает, выборе маршрутов и бронирования.

Principal guidelines in software architecture are the use of multi tier architecture
Основными принципами построения архитектуры программного обеспечения является использование многоуровневой архитектуры