Examples of using Some bad in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
After he left, some bad workers came, and they pretnded to be real apostles.
После ухода Павла пришли некоторые злые делатели, претендовавшие на звание истинных апостолов.Some bad guy missing his fancy new laptop.
Какой-то плохой парень потерял свой новый модный ноутбук.Got some bad news.
У меня есть плохие новости.Just got some bad news About your friend, chuck vance.
У меня кое-какие плохие новости о твоем приятеле, Чаке Вэнсе.Some bad sausages did I eat, indeed, sir!
Тухлые сосиски, что я съел, так точно, сэр!We had some bad investments in the crash and we went into debt.
Мы сделали пару неудачных инвестиций, и погрязли в долгах.A few pots, a few tantrums, some bad behaviour.
Несколько горшков, I have had some bad news.
У меня было несколько плохих новостей.That mark is tied to some bad mojo.
Этот Марк связан какой-то плохой магией.I must have been trying to rationalize some bad behavior at the time.
Я, должно быть, пытался рационализировать какое-то плохое поведение в то время.I know I have made some bad decisions.
Я знаю, я совершила несколько плохих поступков.We all have dreams-- some good, some bad, Some fun and freudian.
Всем нам снятся сны, Then we go catch some bad guys.
Потом пойдем ловить плохий парней.But I have some bad news.
Но у меня есть кое-какие плохие новости.maybe I made some bad decisions along the way.
я приняла несколько плохих решений по пути.So we have some bad boo on our hands?
Значит у нас на руках какой-то злой страшилка?We support men for office- Some good, some bad.
Мы поддерживаем людей из канцелярии- I see you picked up some bad habits.
Я вижу, вы прихватили несколько плохих привычек.You see some bad.
Ты видишь что-то плохое.
