SPIRES in Russian translation

• шпили
• спайрс
• башни
• шпилями
• шпилей
• спайрса

Examples of using Spires in English and their translations into Russian

When the Spires performed off-campus
Когда Spires выступали вне университета

This includes spires and architectural details,
Это включает в себя шпили и архитектурные детали,

Rolling down the spires via some kind of un-scrolling mechanism.
Вниз по шпилям бежали какие-то механизмы, разворачивая плакаты.

We know Col. Spires shot Flynn;
Мы знаем, что полковник Спирс выстрелил в Флинна;

Spires above entrance to King's College,
Шпили при входе в Колледж Короля,

Spires was in command of the unit,
Спайрс был командиром подразделения,

In good weather, the spires and domes of the Kremlin can be seen far away from the city.
В хорошую погоду шпили и купола кремля видны на достаточно большом удалении от города.

There is a baggage handler named Mike Spires who's been making ridiculously large cash deposits to his checking account on a weekly basis.
Есть там грузчик Майк Спайрс, который еженедельно вносит огромные суммы на свой депозитный счет.

Also visit viewing platforms with stunning views to the spires, tiled roofs and the Gulf of Finland.
Также побываете на смотровых площадках, откуда открывается потрясающий вид на шпили, черепичные крыши и на Финский залив.

on the sixth day of our journey, the spires of Cheng-Ting could be seen on our horizon.
на шестой день нашего путешествия, на горизонте уже были видны башни Чэн- Тинг.

Spires convinced Whitehead(who thought the band sounded like"bad Schoenberg") to use Pink
Спайрс убедила Питера Уайтхеда( он считал, что группа звучала как« фальшивый Шенберг»),

With its elevated position, Gabriel House looks out over Cork's cathedral spires and the harbour.
Гостевой дом Gabriel House расположен на возвышенности, с которой открывается вид на гавань и шпили собора города Корк.

On a shelf of rock across a thin, semicircular canyon, golden spires rose out of the jungle.
На плоской скале на той стороне неширокого полукруглого каньона из джунглей поднимались башни золотого города.

They allow fully enjoying the mountain landscapes and steeple-roofed broach spires of castles as well as taking wonderful photos without leaving the car.
Позволяющие в полной мере насладиться удивительными горными пейзажами и островерхими шпилями замков, сделать прекрасные фото, не выходя из машины.

For all this posturing as a military man the truth is Colonel Spires belongs in the Liberal Party with the rest of those waving the white…[hearing spell] Can't turn back.
Несмотря на все свои милитаристские выступления, правда в том, что полковник Спайрс принадлежит к либеральной партии, вместе с теми, кто машет белыми.

not communications spires or antennas.
но не включая коммуникационные шпили или радиоантенны.

You can actually see one of the spires of Notre Dame from the front of the apartment,
Вы даже можете увидеть один из шпилей собора Парижской Богоматери,

Malcolm and Breeches were soaring high above the spires of Orazca, weaving in and out of its high needles over the broad gold wash of the city.
Малькольм и Подштанник парили над шпилями Ораски, кружили вокруг пронзающих небо шипов над золотом городских улиц.

From Gothic church spires to Soviet-era office blocks, Prague offers 800 years of European architectural style in one city.
От шпилей готического храма до административных зданий советской эпохи- в Праге можно встретить все архитектурные стили Европы за последние 800 лет.

The style frequently features buildings incongruously ornamented by the elaborate towers, spires, and steeply-pitched roofs of sixteenth century châteaux,
Стиль часто включает в себя здания, которые несовместимо украшены сложными башнями, шпилями и круто- крытыми крышами XVI века,