STATISTICS ON THE NUMBER in Russian translation

• статистические данные о числе
• статистические данные о количестве
• статистики о числе
• статистику по количеству
• статистикой о численности
• данными о численности
• статистических данных о числе
• статистическими данными о количестве
• статистическими данными о числе
• статистических данных о количестве
• статистика о числе
• статистику о числе

Examples of using Statistics on the number in English and their translations into Russian

He did not have any statistics on the number of cases that had been referred to a court.
Оратор не располагает какими-либо статистическими данными о числе дел, переданных в суд.

She wondered whether the Government had compiled statistics on the number of women murdered each year by their partners.
Оратор интересуется, ведется ли правительством сбор статистических данных о числе женщин, погибающих ежегодно от рук своих партнеров.

Statistics on the number and percentage of women who work in schools and academic institutions clearly indicate this assertion.
Это заявление четко подтверждается статистическими данными о количестве и процентной доле женщин, работающих в школах и учебных заведениях.

Statistics on the number of women in provincial government posts had been submitted to the Committee.
Комитету были представлены статистические данные о количестве женщин, работающих в составе правительств на провинциальном уровне.

Consequently, statistics on the number of female PhDs play an important role in making prognoses about the future.
Соответственно, статистические данные о числе женщин- докторов наук играют важную роль при составлении прогнозов на будущее.

She agreed that it was important to have full statistics on the number of women in decision-making positions.
Она согласна, что наличие полных статистических данных о количестве женщин, занимающих руководящие должности, имеет важное значение.

His Government was currently establishing statistics on the number of indigenous persons working as police officers and teachers.
В настоящее время правительство проводит сбор статистических данных о числе представителей коренного населения, работающих в качестве полицейских и преподавателей.

Mr. Murillo Martínez asked whether the State party kept statistics on the number and ethnic origin of victims of trafficking
Г-н Мурильо Мартинес спрашивает, располагает ли государство- участник статистическими данными о числе и этническом происхождении жертв торговли людьми

Please provide statistics on the number of such cases CEDAW/C/POL/4-5, para. 65
Просьба представить статистические данные о количестве таких случаев CEDAW/ C/ POL/ 4- 5,

Please provide statistics on the number of recognized refugees
Просьба представить статистические данные о числе признанных беженцев

Since there is no formal market, there are no statistics on the number or value of shares traded,
Поскольку организованный рынок отсутствует, нет и статистических данных о количестве или стоимости обращающихся акций,

The authorities will work to acquire better statistics on the number of detainees held beyond the time limit.
Власти будут уделять внимание получению более полных статистических данных о числе заключенных, содержащихся под стражей сверх предусмотренного срока.

Human Resources, Ecuador has no statistics on the number of persons in this group.
людских ресурсов не располагает статистическими данными о числе лиц, относящихся к данной группе.

contains budgetary information as well as statistics on the number of beneficiaries.
содержится бюджетная информация, а также статистика о числе получателей помощи.

The Committee requests the State party to provide statistics on the number of complaints of rape as well as information on investigations,
Комитет просит государство- участник представить статистические данные о количестве жалоб об изнасиловании, а также информацию о расследованиях,

Please provide statistics on the number of such cases since the review of the last periodic report.
Просьба представить статистические данные о числе таких случаев за период после рассмотрения последнего периодического доклада.

Nationwide statistics on the number of work permits issued were compiled by the agency
Агентство составляет национальную статистику о числе выданных разрешений на работу

There are no exact statistics on the number of young women killed by relatives,
Точных статистических данных о числе молодых женщин, убитых их родственниками,

Currently, there is no official statistics on the number of religious beliefs in the Rejang community.
В данный момент не существует надежных статистических данных о количестве приверженцев ислама на Кабо-Верде.

The statistics on the number of calls(see table following para. 27D.27) include those received from permanent missions.
Статистические данные о количестве обращений за технической помощью( см. таблицу после пункта 27D. 27) включают данные об обращениях со стороны постоянных представительств.