Examples of using Step sequencer in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
functions such as filters and step sequencer.
внедрением его лучших составляющих, таких как фильтры и пошаговый секвенсор.Nevertheless, both synthesizers are very similar- DCO, step sequencer(it's already updated in monologue),
Тем не менее, глобально оба синтезатора очень похожи- DCO, шаговый секвенсер( у монолога он уже обновленный),Polyphonic step sequencer is another nice feature of REV2- it creates a different sequence for each layer.
Полифонический пошаговый секвенсер тоже является новой особенностью REV2, и различные последовательности могут быть созданы для каждого слоя.polyphonic step sequencer for each layer and other features.
полифонический шаговый секвенсор для каждого звукового слоя и многое другое.As an extra treat we get from Roland new functions: step sequencer, 16 memory blocks
А в дополнение корпорация Roland предоставляет новые функции, такие как шаговый секвенсер, 16 блоков памяти нотThe combination of velocity sensitive pads and a step sequencer makes SP-16 exceptionally easy to play,
Комбинация из чувствительных к нажатию пэдов и шагового секвенсера делает SP- 16 исключтельно легким для проигрывания,Nevertheless the two synthesizers have a lot in common- VCO, step sequencer(monologue has an elaborate one),
Тем не менее, глобально оба синтезатора очень похожи- VCO, шаговый секвенсер( у монолога он уже обновленный),simple work with step sequencer, variety of arpeggios
простую работу с шаговым секвенсером, вариативными арпеджиоWith regard to the step sequencer, it can automatically duplicate 16 steps to the maximum of 64(with manual expansion),
Что касательно шагового секвенсера, то он способен автоматически дублировать 16 шагов до максимальных 64- х( при ручном расширении),Its step sequencer sports an old school design,
Его шаговый секвенсер выполнен в стиле старой школы,Ultranova's synth engine together with step sequencer, 37 mini keys let the instrument extend its possibilities up to groove synth level or even a stage keyboard.
Звуковой процессор синтезатора UltraNova в объединении с шаговым секвенсером, 37 мини- клавишами позволили расширить возможности до уровня грув- синтезатора и сценического инструмента.The combination of touch-sensitive pads and a step sequencer makes this unit very convenient for playing,
Комбинация из чувствительных к нажатию пэдов и шагового секвенсера, делает данное устройство очень удобным для игры,entered manually through a step sequencer.
введенные вручную через шаговый секвенсер.it is a 10-part PCM sampler with a 16 step sequencer.
он представляет собой PCM сэмплер из 10- ти частей с 16 шаговым секвенсером.We should also note that touch sensitive pads affect snares character immensely which is lost when operating in step sequencer mode.
Стоит отметить, что чувствительные к нажатию пэды оказывают огромное влияние на общий характер снейра, который невидим при работе в режиме шагового секвенсера.The developers paid due respect to the roots creating Minilogue- a 4-voice analog mini synth with digital control and built-in step sequencer.
Возврат к истокам и определенная дань моде- это и разработка Minilogue- 4- голосного аналогового мини- синтезатора с цифровым управлением и встроенным шаговым секвенсером.Schlagzwerg is a combination of a drum machine/step sequencer: cute
Schlagzwerg это комбинация из драм- машины/ шагового секвенсера: симпатичныйPattern creation on the TR-8S feels natural and intuitive, thanks to the Roland"TR-REC" step sequencer that's been the beating heart of electronic music production for decades.
Создание паттерна на TR- 8S ощущается естественным и интуитивным, благодаря шаговому секвенсору Roland« TR- REC», который десятилетиями был" бьющимся сердцем" электронной музыки.waveforms, a step sequencer, allows you to zoom the screen,
волноформы, шаговый секвенсер, позволяет увеличивать экран,built-in step sequencer, arpeggiator, mixer,
встроенный шаговый секвенсер, арпеджиатор, микшер,
