Examples of using Stops automatically in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
the motor stops automatically.
мотор останавливается автоматически.The engine stops automatically if the oil level is too low.
При нехватке масла мотор останавливается автоматически.When the end of the code list is reached the search stops automatically.
При достижении конца перечня кодов поиск прекращается автоматически.The fall stops automatically the match whatever the period.
Фол автоматически останавливает матч в любом из периодов.If there are any deviations, processing stops automatically.
При отклонениях от заданного алгоритма процесс обработки прерывается автоматически.Paramining technology works in every Prizm wallet and stops automatically after reaching the balance of 1 million tokens in the wallet.
Технология Парамайнинг работает на каждом кошельке Prizm и автоматически останавливается при достижении баланса в 1 миллион монет в кошельке.The continuous tracking of your heart rate stops automatically when your activity level drops low enough.
Непрерывное отслеживание ЧСС автоматически прекращается, когда ваш уровень активности падает до достаточно низкого уровня.Burst transmission sends out packets of pulses until a stable reading is obtained then stops automatically.
При пакетной передаче высылаются пакеты импульсов до достижения стабильного считывания, после чего передача автоматически останавливается.When the tool is overheated, the tool stops automatically and the overheat indicator lights up about 60 seconds.
Защита инструмента от перегрева В случае перегрева инструмента он автоматически выключается и загорается индикатор перегрева примерно на 60 секунд.video on YoutTube stops automatically.
видео на YoutTube автоматически останавливается.The warning signal(two descending tones) stops automatically when the headset is in range again.
Предупреждающий сигнал( два затухающих тоновых сигнала) автоматически отключается тогда, когда наушники снова оказываются в пределах диапазона.Overheat protection for battery When the battery is overheated, the tool stops automatically without any indications.
Защита аккумулятора от перегрева В случае перегрева аккумулятора инструмент автоматически выключается без включения какихлибо индикаторов.to block the wiper, the wiper stops automatically after 5 attempts to eliminate the obstacle, in order to avoid a damage to the wiper.
после 5 попыток удалить предмет щетка автоматически останавливается во избежание повреждений.Overheat protection for tool When the tool is overheated, the tool stops automatically and the battery indicator shows following state.
Защита инструмента от перегрева В случае перегрева инструмента он автоматически выключается и индикатор аккумулятора показывает следующее состояние.played repeatedly for 15 minutes*(*chapt. 10) and than stops automatically.
она постоянно проигрывается в течение 15 минут*(* гл. 10) и затем автоматически останавливается.When the tool is overheated, the tool stops automatically and the battery indicator shows following state.
Защита инструмента от перегрева В случае перегрева инструмента он автоматически выключается и индикатор аккумулятора показывает следующее состояние.At the end of the set time, the process stops automatically. 5 consecutive“beeps” are emitted
По истечении времени процесс остановится автоматически, раздастся сигнал в виде 5 последовательных“ бип”The Integration Server stops automatically at the shutdown of the operating system on the computer hosting the Integration Server component.
Компонент Сервер интеграции останавливается автоматически при завершении работы операционной системы на компьютере, где установлен Сервер интеграции.charging stops automatically to prevent overcharging.
за 4 часа и зарядка прекращается автоматически для предотвращения перезарядки.After reach value of 99:59Min the treadmill stops automatically.
59 мин беговая дорожка остановится автоматически.
