STRONG EFFECT in Russian translation

• сильный эффект
• сильное влияние
• сильное воздействие
• существенное влияние
• большое влияние
• мощный эффект
• сильным действием

Examples of using Strong effect in English and their translations into Russian

Moreover, today on the market there are tools that combine safety for humans with a strong effect on the insects themselves.
Более того, сегодня на рынке имеются средства, сочетающие безопасность для человека с сильным действием на самих насекомых.

The potential of Burgas airport strong effect on the development of transport links,
Потенциал аэропорта Бургас сильного влияния на развитие транспортных связей,

The speech of the Bank of England Governor Mark Carney did not have a strong effect on the dynamics of prices,
Выступление главы Банка Англии Марка Карни не имело сильного эффекта на динамику цены, несмотря на слова

Murgab does not have so strong effect on the degree of water salinity,
Водная разгрузка реки Мургаб не имеет сильного влияния на степень водной солености,

The reason is probably due to the strong effect that DHT has on the psyche of the user.
Причина вероятно должна к сильному влиянию которое ДХТ имеет на психиках потребителя.

What you definitely want to buy is a natural and painless product with a strong effect but how can you understand that is the thing you have been looking for?
То, что вы определенно хотите купить является естественным и безболезненно продукт с сильным эффектом, но как вы понимаете, что это вещь, которую вы так долго искали?

Each of these ingredients helps to improve health and has a strong effect on many organs.
Каждый из этих ингредиентов способствует улучшению здоровья и оказывает сильнейший эффект на многие органы.

It can be easily recognized, especially due to its aroma, which resembles that of a grapefruit, and its strong effect.
Его можно легко распознать особенно с помощью грейпфрутоподобного аромата и его сильного эффекта.

It has become clear that infrastructure costs have strong effect on our reservoir decisions, and vice versa.
Стало очевидно, что инфраструктурные затраты сильно влияют на наши решения по пласту.

The projections of future CO2 emissions under the five scenarios show the strong effect that future GDP growth in Belarus will have on emissions table 9.14.
Предполагаемые показатели будущих выбросов CO2 в соответствии с пятью сценариями свидетельствуют о сильном влиянии, которое будущий рост ВВП в Беларуси будет оказывать на объем выбросов таблица 9. 14.

Drug and alcohol use has a strong effect on their mental and physical health 546.
На их психическое и соматическое здоровье оказывает значительное влияние употребление психоактивных веществ и алкоголя 546.

He has a strong effect on the lower branch of the trigeminal nerve,
Он обладает выраженным действием на нижнюю ветвь тройничного нерва,

For me, the podium culmination of the conference closing ceremony had a strong effect, it was deeply shaking emotionally,
На меня подиумная кульминация закрытия конференции оказала сильный эффект, пробрала до мозга костей,

Our consideration of the evidence leads us to conclude that income growth does have a strong effect on traffic growth,
Анализ данных позволяет заключить, что увеличение доходов действительно оказывает сильное влияние на рост объема движения,

The point here is that the hornet's poison itself contains components that have a very strong effect on the nerve endings
Дело тут в том, что сам яд шершня содержит компоненты, оказывающие очень сильное воздействие на нервные окончания

including also smaller banks, can have a strong effect on the entire banking sector.
показатели нескольких- даже не самых крупных- банков могут оказывать существенное влияние на показатели всего банковского сектора.

The probable explanation of the absence of a reliable statistical dependence consists in the strong effect on the inflows of the profit tax of the seasonal factor
Вероятное объяснение отсут- ствия достоверной статистической зависимости заключается в сильном влиянии на поступле- ния налога на прибыль фактора сезонности

the hornet poison has a strong effect on the nerve endings,
яд шершня оказывает сильнейшее влияние на нервные окончания,

that were purchased from Vermodje are„medicinal products with strong effect, containing anabolic steroids.
так же приобретенные у Vermodje являются« лекарственными препаратами с сильным эффектом, содержащие анаболические стероиды».

the type of settlement where respondents reside do not have such a strong effect on individuals' ideas about the prospects of economic development.
тип поселения, где проживают респонденты, не оказывают столь заметного влияния на характер представлений о перспективах экономического развития.