STRONGLY ADVOCATED in Russian translation

• решительно выступает
• активно выступала
• решительно отстаивала
• решительно выступали
• решительно выступала
• решительно выступила
• решительно высказались

Examples of using Strongly advocated in English and their translations into Russian

New Zealand strongly advocated the participation of indigenous people in the working group and hoped that negotiations
Новая Зеландия решительно выступает за обеспечение участия коренных народов в деятельности рабочей группы

Commission(Commission électorale nationale indépendante(CENI)), provided critical support to the organization of the first post-transition democratic elections and strongly advocated for and mobilized the participation of women in the electoral process.
национальную избирательную комиссию( ННИК), оказала критически значимую поддержку в организации первых постпереходных демократических выборов, а также решительно отстаивала и поощряла участие женщин в избирательном процессе.

For those reasons, Albania strongly advocated investing the International Criminal Court with universal jurisdiction over such crimes as genocide
В силу этих причин Албания решительно выступает за то, чтобы Международный уголовный суд осуществлял универсальную юрисдикцию над такими преступлениями,

agreement on a cease-fire, although the delegation of the Government strongly advocated the idea of establishing a permanent cease-fire.
делегация правительства Республики Таджикистан решительно отстаивала идею постоянного прекращения огня.

It strongly advocated negotiations, with a view to achieving a just, lasting and mutually acceptable political solution
Представители этой страны решительно выступали за проведение переговоров с целью достижения справедливого, прочного

Lastly, ILO strongly advocated abolishing the subjective stigma attached to the term"retired",
В заключение она отмечает, что МОТ решительно выступает за искоренение имеющего пренебрежительный оттенок термина<<

Some interlocutors strongly advocated against such involvement and considered that instead the UN
Некоторые собеседники решительно выступали против такого задействования и высказали мнение о том,

to the fruits of the optimism it so strongly advocated during the deliberations on the situation in the Middle East
на оптимистические результаты, за которые она решительно выступала в ходе обсуждения ситуации на Ближнем Востоке

His delegation strongly advocated the establishment of nuclear-weapon-free zones
Его делегация решительно выступает за создание зон,

They strongly advocated preserving the current practice in accordance with Article 97,
Они решительно выступали за сохранение нынешней практики, соответствующей положениям статьи 97,

in its present capacity as Chairman of the G-7, strongly advocated the further dismantling of barriers to world trade
нынешнего Председателя" большой семерки", моя страна решительно выступила за дальнейшую ликвидацию барьеров в мировой торговле,

The Caribbean Community supported the work of UNCTAD on commodity-dependent countries, and strongly advocated the strengthening of the Conference
КАРИКОМ поддерживает работу ЮНКТАД в отношении стран, зависящих от сырьевых товаров, и решительно выступает за укрепление Конференции с тем,

The Holy See strongly advocated for transparent, verifiable,
Святой Престол решительно выступает за транспарентное, контролируемое,

His Government strongly advocated that a resolution on emergency assistance to Montserrat should be introduced
Его правительство решительно выступает за принятие резолюции об оказании чрезвычайной помощи Монтсеррату

The Union of Household Employees strongly advocated that crimes committed against domestic workers also be recognized as domestic violence
Совет работников сферы домашнего хозяйства решительно выступает за то, чтобы преступления, совершаемые в отношении домашней прислуги, также рассматривались

India strongly advocated the need to increase the Scientific Committee's budget and hoped that adequate
Индия решительно выступает за необходимость увеличения объема бюджетных ассигнований на нужды Научного комитета

his delegation strongly advocated a new order based on the free,
делегация Ирана решительно выступает за создание нового порядка на основе свободного,

The Committee also strongly advocated the implementation of a strategic master plan setting out the directions to be taken by various partners,
Комитет также решительно выступил за осуществление стратегического основного плана, определяющего направления деятельности различных партнеров, цели,

OHCHR and others strongly advocated for a timely, transparent
членов НКПЧ УВКПЧ, и не только оно, решительно выступало за обеспечение своевременного,

sustainable development and strongly advocated that, in the crafting of that agenda, full weight should
устойчивым развитием и активно выступает за уделение проблеме устойчивого управления городами