Examples of using Advocated in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
One of them advocated some form of control by a judicial authority.
Один из них высказался за определенную форму контроля со стороны какого-либо судебного органа.Some delegations also advocated the simplified format of the programme of work.
She advocated the establishment of a mechanism to assist in implementing the Committee's views.
Disqualification soon took off, and Shaveyko advocated the Torpedo until 1987.
Miki advocated for the normalization of bilateral relations between Japan
Just before he advocated for the early introduction of ICO in the legal field.
Others advocated the need to consider taxpayers' rights.
Другие выступали за необходимость должного учета прав налогоплательщиков.For this reason, he advocated non-discriminatory treatment for foreign investors.
В этой связи он высказался за недискриминационный режим для иностранных инвесторов.Sergey Sobyanin advocated the introduction of paid parking in the center of Moscow.
Сергей Собянин выступал за введение платы за парковку в центре Москвы.In recent years Dneprodzerzhinskaya"Steel" advocated in the first, second leagues.
Последние годы днепродзержинская« Сталь» выступала в первой, во второй лигах.The Charter of the United Nations advocated unity in diversity,
He also advocated switching to reduced or no tillage.
Он также высказался за переход на технологии минимальной обработки no till.Haag- A Deviant who advocated the Slicer following the rule of Brutus.
Хааг- Девиант, который выступал за Слайсер после правила Брута.Others advocated inviting more speakers from academia and research institutions.
Другие выступали за приглашение большего числа ораторов из числа представителей научных кругов и исследовательских учреждений.Seeking to address this gap, Switzerland advocated a pragmatic approach.
В стремлении решить эту проблему Швейцария выступала за применение прагматичного подхода.These delegations also advocated commencement of substantive negotiations
Several entities specifically advocated for women's participation in policy and decision-making processes.
Несколько подразделений особо выступали за участие женщин в процессах выработки политики и решений.And advocated a healthy organic kitchen.
И отстаивает здоровой органической кухни.This group was called the Supremists, and advocated annexation of the region by Bulgaria.
Эта группа неофициально именовалась супремистами и выступала за присоединение региона к Болгарии.I never advocated violence.
Я никогда не выступал за насилие.
