ADVOCATED in Danish translation

• anbefalet
• talte
• gik ind
• slået til lyd
• var fortaler
• forsvaret
• argumenterede
• advokerede
• forfægtet
• til talsmand

Examples of using Advocated in English and their translations into Danish

I advocated getting you over here.
Jeg talte for, at du skulle komme.

Paul emphatically advocated its abrogation.
Paul eftertrykkeligt fortaler dens ophævelse.

Curley also advocated an eight hour work day for city employees.
Curley også til lyd for en otte timers arbejdsdag for city medarbejdere.

I advocated getting you over here.
Jeg fortaler få dig herovre.

But the method advocated to achieve these high-minded wishes is flawed.
Men den metode, der anbefales til at nå disse ædle mål, er forkert.

This, it seems to me, is precisely the balance advocated by Mr Morillon' s report.
Jeg mener, at det er denne balance, der anbefales i Morillons betænkning.

We know you have advocated a war with khasinau.
Vi ved du har været fortaler for krig mod Khasinau.

If I may… I, for one, have never advocated passive anything.
Jeg har aldrig været fortaler for passivitet.

I, for one, have never advocated passive anything.
Jeg har aldrig været fortaler for passivitet.

The EU has always advocated free competition.
EU har altid været fortaler for fri konkurrence.

That is something which this House has always unanimously advocated.
Det er noget, vi altid enstemmigt har støttet her i Parlamentet.

They successfully campaigned for the abolition of slavery, advocated prison reform
De med held kæmpet for afskaffelsen af slaveri, anbefalet fængsel reform

In both these discussions, I have advocated a clear message from the international community as to what we expect.
Ved begge disse diskussioner har jeg anbefalet, at det internationale samfund udsender et klart signal om, hvad vi forventer.

With U.S. President Franklin D. Roosevelt's tacit consent, King also advocated the invasion of Guadalcanal.
Med præsident Franklin D. Roosevelts stiltiende godkendelse talte King også for en invasion af Guadalcanal.

Holder even advocated for Uber last summer by sending letters to officials to drop policies mandating fingerprint-based background checks for drivers.
Indehaveren selv gik ind for Uber sidste sommer ved at sende breve til embedsmænd til at droppe politikker bemyndigelse fingerprint-baseret baggrundstjek for chauffører.

we have therefore always advocated, that the Commission should be chosen,
derfor har vi altid anbefalet, at Kommissionen skulle vælges,

Outlining his strategy, Churchill advocated the creation of a front to halt the advance of the Red Army.
Da han opridsede sin strategi, talte Churchill for at oprette en front, der kunne standse den røde hærs fremgang.

Technocracy advocated the consolidation of the nations of North America into one big nation state.
Teknokrati gik ind for en konsolidering af de nationer i Nord Amerika i en stor nation.

For many years, we have advocated common accounting procedures,
I mange år har vi slået til lyd for fælles regnskabsprocedurer,

The new tanks as Keynes advocated broke against capitalism and advocated a socialist approach where capital would be translated to generate a larger production
De nye ideer, som Keynes fortaler brød mod kapitalismen og talte for en socialistisk tilgang, hvor kapitalen ville blive oversat til at generere en større produktion