ADVOCATED in Hungarian translation

• támogatta
• javasolta
• szorgalmazta
• hirdették
• képviselt
• pártolta
• híve
• ösztönzött
• kardoskodtak
• támogatja
• támogatták
• javasolja
• támogatott
• szorgalmazza
• hirdette
• hirdettek
• javasolják
• javasolt
• hirdetett
• pártolták

Examples of using Advocated in English and their translations into Hungarian

Or, what would be the kind of feminism advocated by Integral feminists?
Vagy, hogy mi lenne az a fajta feminizmus által szorgalmazott Integral feministák?

Accepted and advocated by both.
Beleegyezése és megerõsítése mindkét.

The initial results concluded that when respondents advocated for a product, they listed its benefits,
A kezdeti eredmények arra a következtetésre, hogy ha a válaszadók támogatta a termék, ők felsorolt előnyeit,

many philosophic teachings also advocated bestowal to society
több filozófiai tanítás szintén javasolta a közösségnek való adakozást,

The Obama administration advocated for net neutrality, and the FCC had
Az Obama-adminisztráció támogatta a hálózatsemlegesség, az FCC szabályok voltak érvényben 2010 óta,

But crucially, the Committee advocated that the harmonisation should aim for the highest level of protection
Kiemelten fontos azonban, hogy az EGSZB azt szorgalmazta, hogy a harmonizáció a legmagasabb, nem

These hypotheses advocated that there are a restricted number of"personality types" which can be linked to biological influences.
Ezek az elméletek azt javasolta, hogy van egy korlátozott számú„személyiségtípusok”, amelyek kapcsolódnak a biológiai hatások.

While Atherton initially advocated for and helped fund D-SAC,
Míg az Atherton kezdetben támogatta és segítette a BBST megalapítását,

CSU originally advocated that they should be turned back and forth completely and indefinitely.
a CSU szerint eredetileg azt szorgalmazta, hogy mindentől függetlenül és feltétlenül fordítsák vissza ezeket az embereket.

Those who advocated the primacy of rationality and empirical observation over Biblical fundamentalism
Akik a racionalitás és az empirikus megfigyelés felsőbbrendűségét hirdették a biblikus fundamentalizmus

The Blue Paper advocated a major re-think of our governance approach towards seas
A kék könyv javasolta, hogy a tengerekhez és óceánokhoz kapcsolódó irányítási

The concept of these alternative grocery stores emerged from the life reform movement, which advocated a devotion to nature in all areas of life.
Ezen alternatív élelmiszerboltok koncepciója az életreform mozgalomból merült fel, amely az élet minden területén a természet iránti elkötelezettséget támogatta.

Raspberry ketone pure has been advertised and advocated so vigorously in the media that people start thinking that it might be available at other conventional store.
Málna keton Max már hirdetett és képviselt oly hevesen a médiában, hogy az emberek kezdenek gondolkodni, hogy talán lesz elérhető más hagyományos boltban.

The EESC also advocated mirroring to the largest possible extent the general provisions of Directive 98/83/EC, so as to offer one coherent policy.
Az EGSZB azt is szorgalmazta, hogy egyetlen következetes szakpolitika létrehozása érdekében az irányelv a lehető legnagyobb mértékben tükrözze a 98/83/EK irányelv általános rendelkezéseit.

the European Parliament advocated a profound reform of the schools system with a view to better governance
2005-ös állásfoglalásában javasolta az iskolák rendszerének alapos reformját, a jobb irányítás

Those who advocated the primacy of rationality and empirical observation over mystical‘insights'
Akik a racionalitás és az empirikus megfigyelés felsőbbrendűségét hirdették a biblikus fundamentalizmus

the national non-profit organization that advocated for dying with dignity in Oregon.
A nemzeti non-profit szervezet, amely támogatta a haldokló méltósággal Oregon.

The concept of"good governance" reforms as advocated by the World Bank
A"jó kormányzás" reformok által képviselt, a Világbank

Parsons advocated the"grand theory" approach, encompassing not only sociology but also all the social sciences.
Parsons a"nagy elmélet" megközelítését szorgalmazta, amely nemcsak a szociológiára, hanem az összes társadalomtudományra kiterjed.

In January 2015, 26 international medical experts advocated carbohydrate restriction as the first approach to managing diabetes and pre-diabetes in an article published in the journal Nutrition.
Januárjában, a Nutrition szaklapban 26 nemzetközileg elismert orvos szakértő javasolta a szénhidrátbevitel korlátozását mint első lépést a cukorbetegség megelőzésében és kezelésében.