JAVASOLJÁK in English translation

• recommend
• propose
• advise
• suggest
• advocate
• recommended
• recommends
• proposed
• proposing
• recommending
• advised
• suggests
• suggested
• suggesting
• advocated

Examples of using Javasolják in Hungarian and their translations into English

A szakorvosok azt javasolják, havonta egyszer vizsgáld át a bőrödet alaposan tetőtől talpig.
It's recommended that you examine your skin once a month from head to toe.

Javasolják, keményfém szerszámok.
Carbide tooling is suggested.

Azt javasolják az embereknek, hogy szerveződjenek kommunákba.
They propose that the people organise themselves in communes.

Azt javasolják az embereknek, hogy szerveződjenek kommunákba.
They propose that the people organize themselves in communes.

A HPV-oltást 2006 óta javasolják a lányok, a fiúkat pedig 2011 óta.
Routine HPV vaccination has been recommended since 2006 for girls and since 2011 for boys.

A legtöbb esetben az orvosok javasolják a géz cseréjét néhány nappal.
In most cases, physicians will recommend changing the gauze every couple of days.

Ezért néhányan azt javasolják, hogy a kalóriakorlátozás növelheti az élettartamot.
For this reason, some have suggested that caloric restriction might increase lifespan.

Azt is javasolják, hogy több rendőr
There should be more cameras

A szakemberek azt javasolják, hogy a természetvédelmi erőfeszítéseket e térségekre összpontosítsák.
Conservationists believe that urgent conservation efforts should be targeted at these regions.

Javasolják, hogy a jogalkotó vesse el eddigi elképzelését, és gondolja újra az egészet.
I suggest that the Attorney-General takes the Bill away and thinks about it again.

A betegeket javasolják, hogy ne szedjenek stimuláló pszichotróp gyógyszereket, miközben szedik.
Patients are advised not to take stimulating psychotropic drugs while taking it.

A főpapok javasolják, egy vezetőség felállítását.
The high priests are proposing a leadership be assembled.

A britek javasolják például a nemzeti parlamentek szerepének megerősítését.
The British are proposing, for instance, that the role of national parliaments be strengthened.

A felnőtteknek is javasolják ezt a védőoltást.
This vaccine is recommended for adults.

Javasolják a Stabilitási Paktum Társadalmi Regressziós Paktummá alakítását.
They propose transforming the Stability Pact into a Social Regression Pact.

Az orvosok terhesség alatt javasolják, hogy aludjunk a bal oldalunkon.
It is recommended by some doctors that pregnant females should sleep on their left side.

Csak a vásárlók javasolják először olvassa el az utasításokat.
My one suggestion for buyers is to read the instructions first.

Az javasolják, hogy maradj bent.
They recommend you stay in.

Azonban a szakemberek azt javasolják, elsőként végeztessünk energetikai auditot.
We recommend that you first conduct an informal energy audit.

A gondolkodók javasolják a családi gazdaságok felhatalmazása.
Think tanks are proposing to empower family farms.