ADVISED in Hungarian translation

• azt tanácsolta
• ajánlott
• javasolta
• tanácsos
• tájékoztatta
• ajánlatos
• tanácsadás
• azt tanácsolták
• javasoljuk
• javasolja
• azt tanácsolja
• ajánlotta
• javasolt
• azt tanácsolják
• ajánlották

Examples of using Advised in English and their translations into Hungarian

Know Thyself as the ancient Greeks advised.
Ismerd meg önmagad!– ajánlották a régi görögök.

Advised to fully charge the battery().
Javasoljuk, hogy az akkumulátort töltse fel teljesen().

Some women talk about howLook younger, advised to dress in a youth style.
Néhány nő beszél arról, hogyanFiatalabbnak tűnnek, azt tanácsolják, hogy ifjúsági stílusban viseljenek.

Lord Hope advised that.
May tehát azt ajánlotta, hogy.

The family doctor who advised electric shock treatments.
A pszichiáter kezébe, aki elektrosokkot javasolt.

Advised to fully charge the battery().
Javasoljuk, hogy teljesen töltse fel az akkumulátort().

Slow and steady really does win the long-term fitness race,” advised Afremow.
A lassú és stabil tényleg megnyerte a hosszú távú fitneszversenyét"- ajánlotta Afremow.

Advised to fully charge the battery().
Javasoljuk, hogy teljesen tölte fel az akkumulátort().

a more traditional version, refrigerator, advised to consider a caveat.
hűtőszekrény, javasoljuk, hogy fontolja meg egy kivétellel.

Experts advised that this medication must not be used for more than six months.
A szakértők azonban nem javasolják az ilyen gyógyszerek 2 hónapnál hosszabb ideig történő használatát.

His doctors advised that the toe be removed.
Az orvosok javasolják, hogy távolítsák el.

So, I applied, as advised, to a civilian firm.
Úgyhogy megkerestem, ahogy javasolták, egy civil gyárat.

Some doctors advised the pregnant women to sleep on their left side.
Az orvosok terhesség alatt javasolják, hogy aludjunk a bal oldalunkon.

Employees advised to wipe shoes from the inside with chlorhexidine.
Az alkalmazottak javasolják, hogy a cipőket belülrõl klórhexidinnel törölje át.

The doctors advised operation, which I did not accept.
Az orvosok a műtétet javasolták amit én nem szerettem volna.

The US military advised the Japanese to say no.
A japánoknak az amerikai hadsereg tanácsolta azt, hogy mondjanak nemet.

The doctors advised an operation, but I refused.
Az orvosok műtétet javasoltak, de nem egyeztem bele.

Doctors have advised an operation.
Orvosok már műtétet javasoltak.

The doctors advised surgery as soon as possible.
Az orvosok mihamarabbi műtéti beavatkozást javasoltak.

Advised Use: take two(2)
Javasolt használat: vegyen be 2(2)