AZ ORVOSOK AZT JAVASOLJÁK in English translation

• doctors recommend
• doctors advise
• doctors suggest
• patients are advised

Examples of using Az orvosok azt javasolják in Hungarian and their translations into English

Hogy jobban megértsük ezt, az orvosok azt javasolják, hogy a terhes nők megtanulják a munkahelyi légzésük ellenőrzésének elvesztésének kockázatát.
To get a better understanding of this, doctors suggest pregnant women to learn about the risks of losing control of their breathing during labor.

Bizonyos esetekben az orvosok azt javasolják, hogy hat hónapot
In some cases, doctors suggest waiting six months

Az orvosok azt javasolják, hogy rendszeresen igyon"Vitrum Vision Forte" -et azoknak, akik lencsehasználatra kényszerülnek.
Doctors recommend that you regularly drink"Vitrum Vision Forte" to people who are forced to use lenses.

Először is, az orvosok azt javasolják, hogy kompressziós ruhát viseljenek,
To begin with, doctors suggest wearing compression garments, then using means

Az orvosok azt javasolják, maradjon itt még 3 hétig. Addig befejezik a kivizsgálást.
The doctors recommend that you stay with us for another three weeks until they have completed your tests.

Az észak-amerikai gyermekgyógyászati Egyesület 2008-ban azt javasolta, hogy az orvosok azt javasolják, hogy a köldökzsinórvér adományozott helyett tartott bizalmas családi magánszemélyek.
(3) The American Pediatric Association in 2008 recommended that physicians suggest that cord blood be donated instead of saved privately for families.

az impotencia, az orvosok azt javasolják, hogy a megoldás egy teáskanál szódabikarbóna,
prevention of impotence, doctors recommend to make a solution of one teaspoon of baking soda

nem hagytunk ki egy helyet sem, az orvosok azt javasolják, hogy naponta kétszer teljes 3-4 percig mossanak fogat,
not missing any spots, patients are advised to brush the full 3-4 minutes twice a day, instead of brushing quickly five

nem hagytunk ki egy helyet sem, az orvosok azt javasolják, hogy naponta kétszer teljes 3-4 percig mossanak fogat,
not missing any spots, patients are advised to brush the full three to four minutes twice a day, instead of brushing quickly five

elmúlt 1-2 hónapban, így a 1,5 hónapos, az orvosok azt javasolják, hogy viseljen ortopéd csizma, biztonságosan rögzíti a beteg végtag nyújt neki,
so for 1.5 months, the physicians are advised to wear special orthopedic shoes that will help you secure the patient's limb

Egészségi állapota rosszabb lett, ekkor az orvosok azt javasolták, hogy térjen vissza szülőfalujába.
His health got worse, however, and doctors advised that he return to his home town.

Az orvosok azt javasolták hogy menjen haza
Doctors advised her to go home

Az orvosok azt javasolták az anyjának, hogy adja intézetbe.
Doctors advised his parents to place him in an institution.

Az orvosok azt javasolták az énekesnek, hogy azonnal hagyja abba a turnézást, különben teljesen elveszítheti a hallását.
Doctors advised Johnson to stop touring or potentially face complete hearing loss.

Az orvosai azt javasolják, hogy költözzön Luganói-tóhoz.
His doctors suggest that he moves to Lake Lugano.

Az orvosok azt javasolták hogy menjen haza és utolsó pillanatait töltse a családjával.
Now the doctors have suggested that she go home to spend time with her family.

Az orvosok azt javasolták, hogy küldjenek Svájcba.
Doctors advised that she should be sent to Florida.

Az orvosom azt javasolta, menjek haza
My doctor advised me to go home

Az orvosa azt javasolta, lépjen be egy függőségkezelő programba.
Uh, doctor suggested she enter an addiction-treatment program.

Az orvos azt javasolta, hogy ne fogadjon látogatót.
Doctor said he shouldn't have any visitors.