Examples of using Javasol in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Mit javasol, Caplan?
What do you suggest, Caplan?Amit javasol, az elképesztően drága,
Mit javasol, mit tegyünk?
Az orvos javasol a megfelelő dózis, hogy képes legyen az elhízás kezelésére.
Mit javasol, hogy csináljuk?
What do you propose we Mit javasol, Morgan?
What do you suggest, Morgan?Ha több fordítást javasol ugyanarra a karakterláncra, akkor csak az egyiket számolja.
Mit javasol, Ezredes?
What are you suggesting, Colonel?Őszintén szólva amit maga javasol, az interferenciának tűnik.
Frankly, what you're suggesting sounds like interference.Mit javasol, mit csináljon Gülten asszony?
What do you suggest he Az orvos javasol a megfelelő dózis, hogy képes legyen az elhízás kezelésére.
A physician will recommend the best quantity for you to be able to manage your weight problems.Remélem, Catherine McClain javasol egy ügyvédet az irodájától.
I'm hoping Catherine McClain will recommend a lawyer from her office.Minket javasol Jakub B.
A másik javasol neki valamit, amit a nagyanyja szokott neki adni.
Mit javasol, mit tegyünk?
What would you suggest we do?Doki, mit javasol idegesség ellen?
Ezért intézkedéseket javasol az eljárás egyszerűsítése érdekében.
Az EGSZB kezdeményezőbb fellépést javasol, például a következőket.
The Committee would suggest a more pro-active approach, e.g..Mit javasol, doktornő?
What are you suggesting, Doctor?Társulást javasol?
You're proposing a partnership?
