RECOMMENDS in Hungarian translation

• ajánlja
• javasolja
• ajánlása szerint
• tanácsolja
• szorgalmazza
• ajánl
• javasol
• ajánlott
• ajánlotta
• javasolják
• javasoljuk
• ajánlásai szerint
• szorgalmaz
• tanácsol
• tanácsolta

Examples of using Recommends in English and their translations into Hungarian

Of 10 people recommends this product.
Az emberek ajánlják ezt a terméket.

The strategy recommends the establishment or strengthening of national councils for sustainable development.
A stratégiában ajánlják a fenntartható fejlődés nemzeti tanácsainak létrehozását, illetve megerősítését.

Don't listen to someone who cynically recommends that we don't cultivate hope in this life!
Ne hallgassatok azokra, akik cinikusan azt ajánlják, hogy ne ápold a reménységet!

Task force recommends annual CTs for smokers.
Évenkénti CT-t ajánlanak az erős dohányosoknak.

If the medical professional recommends a specific branded….
Amikor az orvosok ajánlottak egy bizonyos márkát….

The EESC therefore recommends that the words"the subsystem or" be deleted.
Ennek megfelelően ajánljuk„a részegység vagy” szavak törlését.

Me and my family highly recommends this experience!… more.
A családom és én nagyon… ajánlom ezt a turnét! Több.

Here's why our hospital recommends them.
A kórházat emiatt szokták inkább ajánlani.

Complex recommends extra security.
A központból extra készültséget ajánlottak.

Experts recommends whole fruits rather than fruit juice.
A táplálkozás-szakértők a teljes gyümölcsöket ajánlják a gyümölcslevek helyett.

The drug"Methandrostenolone" instruction for use recommends the use in such cases.
Milyen esetekben alkalmazhatom A"Methandrostenolone" felhasználásra szánt gyógyszer használata javasolt ilyen esetekben.

My doc recommends the Mediterranean diet.
A szakemberek a mediterrán diétát ajánlják.

Or somebody I trust recommends them.
Akikben megbízok, őket ajánlom.

The WHO recommends less than.
Amelyek kevésbé ajánlottak.

The doctor recommends further investigation.
Az orvosom további vizsgálatot javasolt.

The manufacturer recommends calibration on a yearly basis.
A Gyártók évenkénti kalibrálást javasolnak.

Prosecutor recommends two weeks of community service.
Két hét közmunkát javasolt a vád.

The WHO recommends less than.
Akiknek kevésbé ajánljuk.

The hotel recommends to its guests the following parking opportunities.
A szervezők a vendégek számára az alábbi parkolási lehetőségeket ajánlják.

Instruction for use recommends taking it for a variety of diseases.
A használati utasítás azt javasolja, hogy vegye be a különböző betegségekre.