RECOMMENDS in French translation

• recommande
• préconise
• conseille
• recommandent
• recommandé
• recommander

Examples of using Recommends in English and their translations into French

The Advisory Committee recommends against approval of the establishment of the P-4 post.
Le Comité consultatif ne recommande pas d'approuver la création du poste P-4.

Clarke recommends to fasten the machine with belts during.
Clarke conseille de fixer la machine à l'aide de courroies.

However, Fidelity recommends speaking with a U. S.
Cependant, Fidelity vous recommande de discuter avec un spécialiste en fiscalité américaine.

The Federation therefore recommends the following.
La Fédération formule donc les recommandations suivantes.

For example, the Executive Committee recommends the following.
Le Comité exécutif formule, par exemple, les recommandations suivantes.

The manufacturer recommends use of factory specified parts.
L'utilisation de pièces spécifiées par l'usine est recommandée par le fabricant.

The Panel of Experts recommends the following actions to the Security Council.
Le Groupe d'experts adresse au Conseil de sécurité les recommandations ciaprès.

And it makes sense. The vet recommends the best of the best.
Je suppose que oui, le véto ne recommande que les meilleurs.

Recommends Member States
RECOMMANDE aux États membres

Welcomes the initiative of COMCEC to facilitate the signing of the Agreements/Statutes that fall within the framework of cooperation among Member States and recommends that this practice be pursued.
SE FELICITE des initiatives prises par le COMCEC pour faire signer les accords/statuts entrant dans le cadre de la coopération inter-islamique et RECOMMANDE que cette pratique soit poursuivie.

the WHO(World Health Organisation) recommends that each person should use 200l a day.
d'eau est très variable, mais la quantité recommandée par l'OMS(Organisation Mondiale de la Santé) est de 200 litres par personne par jour.

If WP.29 recommends voting the proposals,
Dans le cas où le WP.29 recommanderait un vote sur les propositions,

COS recommends a slightly different frequency of eye examinations for adults: 35 Screening intervals in the asymptomatic low-risk patient.
La fréquence des examens oculovisuels recommandée par la SCO est légèrement différente chez les adultes :35 Intervalles de dépistage chez le patient asymptomatique à faible risque.

However HP recommends you leave the printed surface of your photos exposed to the air for 5-10 minutes after printing to allow the colors to fully develop.
Cependant, nous vous recommandons de laisser la surface imprimée de vos photos à l'air libre pendant 5 à 10 minutes et d'obtenir ainsi des couleurs optimales.

Marin recommends that you have your bike inspected regularly by a qualified professional bike mechanic to ensure its integrity.
Nous vous recommandons de régulièrement faire vérifier votre vélo dans sa totalité par un professionnel pour éviter tout ennui.

The Panel therefore recommends compensation in the amount of US$110,120 for loss of profits.
L'indemnité recommandée au titre du manque à gagner subi est donc de US$ 110 120.

Esquiades. co. uk recommends you to take a look at the Cerler Webcam to get prepared for your next trip to the snow.
Chez Esquiades. fr nous vous recommandons de penser aux Cerler Webcam pour bien préparer votre prochain voyage à la neige.

The three draft resolutions which the Sixth Committee recommends to the General Assembly for adoption are in paragraph 16 of the report.
Les trois projets de résolution recommandés par la Sixième Commission pour adoption à l'Assemblée générale figurent au paragraphe 16 du rapport.

Dell recommends that you back up your data before you perform this procedure.
Nous vous recommandons de créer une copie de sauvegarde de vos données avant d'effectuer cette procédure.

Excellence Turismo recommends a selection of different hotels in Punta Del Este,
Voici une sélection des différents Hôtels recommandés par Excellence Turismo à Punta del Este,