STRUCTURE OF EXPORT in Russian translation

• структура экспорта
• структуре экспорта

Examples of using Structure of export in English and their translations into Russian

Changes in the cost structure of exports of energy resources were also insignificant.
Изменения в стоимостной структуре экспорта энергоносителей также оказались незначительными.

Structure of exports in selected small island developing States.
Структура экспорта в некоторых малых островных развивающихся государствах.

We should place all our bets on improving the product structure of exports.
Основную ставку сейчас следует делать на улучшение товарной структуры экспорта.

There have been some changes in the structure of exports.
Произошли определенные изменения в структуре экспорта.

The structure of exports of the more diversified economies notably differs from that of the GCC countries.
Структура экспорта стран с более диверсифицированной экономикой заметно отличается от структуры экспорта стран ССЗ.

It examines the structure of exports and imports of goods
В ней рассматриваются структура экспорта и импорта товаров,

In the structure of exports, there is a significant growth in export of raw materials; its share amounted to 69.5% of all goods traded abroad for comparison, 59% in 2016.
В структуре экспорта заметно существенное увеличение экспорта сырых материалов до 69. 5% от всех вывозимых за рубеж товаров для сравнения 59% в 2016 году.

Since the beginning of the transition process, the structure of exports from the countries of Central Europe
С начала процесса перехода структура экспорта из стран Центральной Европы

Within the structure of exports, this decline was driven by the share of nonfood products
В структуре экспорта это снижение было обусловлено долей непродовольственных товаров,

Between 2000 and 2004, although the structure of exports from the SPECA countries to the EU remained relatively stable,
Хотя структура экспорта из стран СПЕКА в ЕС в 2000- 2004 годах оставалась практически неизменной,

The leading positions in the commodity structure of exports were occupied by architectural and decorative products- 21%,
Лидирующие позиции в товарной структуре экспорта занимали архитектурно- декоративные изделия- 21%,

The structure of exports of Asian and Pacific LDCs showed that more than half the exports came from food
Структура экспорта НРС азиатско-тихоокеанского региона более чем наполовину состоит из продовольствия

The reasons for these differences are to be found in the structure of exports and in the impact of subregional arrangements.
Причины этих различий следует искать в структуре экспорта и последствиях субрегиональных соглашений.

Structure of exports and imports of transport services by modes of transport in 2013 was about the same.
Структура экспорта и импорта транспортных услуг по видам транспорта в 2013 году была примерно одинаковой.

It has been determined that structure of exports of Ukrainian products to external markets needs to be adjusted.
Определено, что структура экспорта украинской продукции на внешние рынки нуждается в корректировке.

The structure of exports in most post-Soviet states also became more primitive in the recent two decades;
За последние два десятилетия структура экспорта в большинстве постсоветских государств также стала более примитивной;

This applies to the structure of exports from Kazakhstan, maintaining the positive trend of machinery
Это касается структуры экспорта из Казахстана, сохранение положительной динамики по экспорту

In this respect FDI can play an important role in assisting the transition economies in improving the commodity structure of exports and shifting towards more sophisticated, higher-value added categories of exports..
В этой связи ПИК могут играть важную роль в оказании странам с переходной экономикой помощи в улучшении товарной структуры экспорта и его переориентации на более сложные категории экспортных товаров с более высоким уровнем добавленной стоимости.

Croatia's national export promotion strategy, called the Croatian Export Offensive, aiming to increase the number of companies in the export sector and to change the structure of exports by targeting specific sectors through support to private businesses.
действующих в экспортном секторе, и изменении структуры экспорта путем выделения конкретных секторов из общей массы на основе предоставления поддержки частным предприятиям.

Geographical structure of export January-June, 2013.
Географическая структура экспорта январь- июнь 2013г.