STUDENTS TO STUDY in Russian translation

• студентов для обучения
• студентам учиться
• студента изучают
• студентов для учебы
• студентам обучаться

Examples of using Students to study in English and their translations into Russian

The Government allows foreign students to study at government and private schools
Правительство разрешает иностранным студентам учиться в правительственных и частных школах

The Committee also recommends that the State party allow students to study abroad and that it provide detailed information on the actual regulations and practices relating to
Комитет также рекомендует государству- участнику разрешать студентам обучаться за границей и просит его представить подробную информацию о ныне действующих постановлениях

To date, more than 50,000 scholarships have been awarded under the programme for male and female students to study abroad in all fields of specialization,
В настоящее время в рамках этой программы было предоставлено 50 000 учебных стипендий студентам для прохождения обучения за рубежом по всем областям знаний; причем при выборе специализации

lack of incentives for students to study to be a teacher.
ослаблению стимулов к обучению студентов по педагогическим специальностям.

in his historical context, presents his work as one of the most reliable for students to study.
погружая фигуру императора в его исторический контекст, представляет свой труд как один из самых надежных для изучения студентами.

warned provincial governments that the Iranian government was paying for more than 2,000 Pakistani students to study in seminaries in Najaf,
борьбе с терроризмом( NACTA) предупредила власти провинций о том, что иранское правительство оплачивает более чем 2000 пакистанским студентам обучение в семинариях в Наджафе( Ирак),

as they decide what resources are used within their courses and which they expect students to study.
какие ресурсы использовать при составлении курсов и что именно будут изучать студенты.

Development Dai Bingguo and encouraged students to study the Russian language to become agents of the Russian-Chinese cooperation in future as a part of the mega-project"One zone- one way.
развития Дай Бинго и призвала школьников изучать русский язык, чтобы в будущем стать проводниками российско- китайского сотрудничества в рамках мегапроекта« Один пояс, один путь».

sends students to study in Europe under international grants of Erasmus+ Programme,
отправляет студентов на обучение в Европу в рамках международных грантов программы Эразмус+,

the Head of the EU Delegation to Azerbaijan Kestutis Jankauskas spoke of the importance of the I Forum and invited the students to study at the Francophone Universities in their countries.
в Азербайджане Кестутис Янкаускас говорили о важности форума и выразили готовность принимать на учебу студентов во франкоязычные университеты своих стран.

The IB diploma requires every student to study two languages.
Для получения диплома международного бакалавриата требуется, чтобы каждый студент изучал два языка.

to secondary vocational, professional and higher education in 2012", section 2, the Ministry of Education, Ministry of Agriculture and Food Industry, Ministry of Health, Ministry of Culture, other public authorities having higher and"> secondary vocational institutions under their subordination, shall be responsible for ensuring the matriculation of pupils and students to studies financed from the state budget and the quotas for matriculation to contract-based studies, approved including.
средние специальные учебные заведения, предлагается обеспечить зачисление учащихся и студентов на учебу в соответствии с утвержденными планами приема на основе финансирования из государственного бюджета и квотой приема на контрактной основе, в том числе.

How to increase motivation of students to study by innovative approaches?
Как повысить мотивацию студентов к учебе инновационными подходами?

How to raise motivation of students to study by innovative approaches?
Как повысить мотивацию студентов к учебе инновационными подходами// Ректор вуза?

Pedagogical support for adaptation of students to study at a technical university: Abstr.
Педагогическая поддержка адаптации студентов к обучению в техническом вузе: Автореф.

Innovations for increase of motivation of students to study// Alma mater Vestnik vysshei shkoly.
Инновации для повышения мотивации студентов к учебе// Alma mater Вестник высшей школы.

To have States members provide scholarships for Chadian students to study at Arab universities.
Просить государства- члены предоставить чадским студентам стипендии для обучения в арабских университетах;

The institute is focused on preparing foreign students to study in Slovak higher education institutions.
Основным направлением института является подготовка иностранных студентов к обучению в словацких высших учебных заведениях.

Hundreds of scholarships are offered to African students to study in Pakistan institutions and universities.
Сотни стипендий предоставляются африканским учащимся для обучения в пакистанских институтах и университетах.

Amounts set of students to study in 2018 based on the level"Junior Specialist".
Объемы набора абитуриентов на обучение в 2018 году на основе ОКУ« младший специалист».