STUDENTER ATT STUDERA in English translation

• students to study
• graduates to study
• students to attend

Examples of using Studenter att studera in Swedish and their translations into English

Utbildning och träning baby Hur man motiverar en student att studera.
Education and training baby How to motivate a student to study.

De villkorligt valfria kurserna tillåter studenterna att studera flera områden mer i detalj,
The conditionally elective courses allow students to study several fields in more detail, and explore the resulting

har modern design med gemensamma utrymmen som inbjuder studenterna att studera och bo tillsammans.
features modern design with communal spaces that invite students to study and live together.

Det är utan tvekan ett flexibelt sätt för studenterna att studera teori och förstå hands-on praktikfall.
it is undoubtedly a flexible way for the students to study theory and understand hands-on cases.

Framöver planerar vi att avsluta genomförandet av Bolognareformerna för att uppmuntra de rumänska studenterna att studera utomlands och studenter från andra länder att studera i Rumänien,
For the future, we plan to finish successfully the implementation of the Bologna reforms, in order to encourage Romanian students to study abroad and foreign students to study in Romania,

Det ska vara möjligt för studenter att studera på heltid.
Students should be able to study full-time.

Dessutom har stöd givits på europeisk nivå för att hjälpa handikappade studenter att studera utomlands.
In addition, guidance has been produced at European level to help disabled students undertake study periods abroad.

Den 18 januari började över 50 internationella studenter att studera Jönköping Universitys engelskförberedande program; Pathway Programme.
Over 50 international students are starting to study Jönköping University's English preparatory program; Pathway Programme, today 18 January.

denna efterfrågan erbjuder KTH stora möjligheter för studenter att studera utomlands under sin studietid.
KTH offers a multitude of opportunities for students to study abroad during their time at the university.

Skolorna kommer att kunna tillhandahålla en lärorikare miljö genom att uppmuntra alla studenter att studera och förbättra systemkällkoden.
Msgid"""Schools will be able to provide a much more educational environment by""encouraging all students to study and improve the system code.

De hade grundats som välgörenhetsinstitutioner för att skapa möjligheter för fattiga studenter att studera vid universitet.
These were founded as charitable institutions to enable poor scholars to attend the University.

Januari 2012- Nyheter om byrån Mannheimer Swartling finansierar stipendium för kinesiska studenter att studera skiljemannarätt i Stockholm.
January 18, 2012- News about the firm Mannheimer Swartling sponsors scholarship programme for Chinese law graduates to study arbitration law in Stockholm.

Kulturstudier har under 15 år gjort det möjligt för mer än 5000 skandinaviska studenter att studera i Asien, Afrika och Latinamerika.
Kulturstudier has during the past 15 years made it possible for more than 5,000 European students to study in Asia, Africa and Latin America.

Det banade vägen för TMC att satsa mer aggressivt på Asien-Stillahavsområdet genom att ta in fler internationella studenter att studera på TMC.
It paved the way for TMC to venture more aggressively into the Asia-Pacific market by bringing in more international students to study at TMC.

Genom Bolognaprocessen t.ex. har det blivit enklare för studenter att studera utomlands och få sina meriter erkända i hela Europa.
The Bologna Process, for instance, has made it easier for students to study aboard and have their qualifications recognised throughout Europe.

det kommer att finnas färre projektstipendier och färre möjligheter för fattiga studenter att studera vid utländska institutioner.
that there will also be fewer opportunities for poorer students to study at foreign institutions.

vilket har gjort det svårt för döva studenter att studera utomlands.
it has been difficult for deaf students to go abroad and study.

att erbjuda möjlighet för kinesiska studenter att studera på olika nivåer i Jönköping.
student exchange and to offer possibilities for students to come to Jönköping University and study on all levels.

har det blivit svårare för internationella studenter att studera vid Lunds universitet.
it has become more difficult for international students to study at Lund University.

Det faktum att programmet har hjälpt 2 miljoner studenter att studera eller praktisera utomlands sedan det startade 1987 gör Erasmus till en europeisk framgångssaga.
The fact that the programme has helped 2 million students go abroad for studies and placements since its launch in 1987 makes Erasmus a European success story.