STUDY AND DEVELOPMENT in Russian translation

• изучения и развития
• изучения и освоения
• исследования и разработки
• изучение и разработку
• исследованию и освоению
• исследованию и развитию
• изучению и развитию

Examples of using Study and development in English and their translations into Russian

ICANN continues to support study and development activities toward a variant management solution for the top level,
ICANN продолжает поддерживать исследования и разработки в направлении создания решения по управлению вариантами для верхнего уровня,

sustained utilization of marine resources, the study and development of ocean science
рациональному использованию морских ресурсов, исследованию и развитию науки о мировом океане

the State attends to the creation of favourable conditions for the study and development of all languages of the multi-ethnic people of Kazakhstan.
государство заботится о создании благоприятных условий для изучения и развития всех языков полиэтнического народа Казахстана.

declaring that the State shall promote conditions for the study and development of the languages of the people of Kazakhstan.
государство заботится о создании условий для изучения и развития языков народа Казахстана.

declaring:"the State shall promote conditions for the study and development of the languages of the people of Kazakhstan.
государство заботится о создании условий для изучения и развития языков народа Казахстана.

stipulates the State's duty to make arrangements for the study and development of languages and to ensure uniform respect for all the languages used in Kazakhstan.
обязанности государства в создании условий для их изучения и развития, обеспечивает одинаково уважительное отношение ко всем употребляемым в Республике Казахстан языкам.

The war ended and the study and development of the political and constitutional systems entered a new stage with the revocation of various emergency decrees
Война закончилась, и исследование и развитие политической и конституционной систем вступило в новую стадию с отменой различных чрезвычайный декретов

has been involved ever since in the study and development of international law in accordance with its statutes and in pursuance of its objectives.
была основана в 1873 году и с тех пор участвует в исследовании и развитии международного права в соответствии со своими уставными документами и задачами.

as well as to research work, study and development of projects devoted to urbanistics,
так и с научно-исследовательской работой, изучением и разработкой проектов, посвященных урбанистике,

To allow for further study and development of the proposal, the Meeting of Experts entrusted the experts from France,
Для дальнейшего анализа и разработки данного предложения Совещание экспертов поручило экспертам от Франции,

duties of the State to create conditions for study and development of languages, as well as guaranteeing that all languages used in the Republic of Kazakhstan, without exception, will be accorded equal respect.
обязанности государства по созданию условий для их изучения и развития, обеспечивает одинаково уважительное отношение ко всем, без исключения, употребляемым в Республике Казахстан языкам.

Europe reported that there is an agreement on the establishment of the"Joint Authority for the Study and Development of the Nubian Sandstone Aquifer";
что заключено соглашение о создании<< Совместного органа по исследованию и освоению водоносного горизонта Нубийских песчанниковgt;gt;;

the State's duty to create conditions for the study and development of languages and to ensure uniform respect, without exception, for all the languages used in Kazakhstan.
обязанности государства в создании условий для их изучения и развития, обеспечивает одинаково уважительное отношение ко всем без исключения употребляемым в Республике Казахстан языкам.

creation of the conditions necessary for the study and development of their language.
создание условий, необходимых для его изучения и развития.

to create conditions for its study and development.
создание условий для его изучения и развития.

Studies and development in spheres of humanitarian
Исследования и разработки в сферах гуманитарных

As any tool, social network requires studying and development.
Как и любой инструмент- социальная сеть требует изучения и освоения.

Fundamental research, applied studies and developments.
Фундаментальные исследования, прикладные исследования и разработки;

Studies and development of new discharge schemes for plasma microtechnology.
Исследование и разработка новых разрядных схем для плазменной микротехнологии.

A Women Studies and Development Centre was established at al-Ba'th University.
Центр исследования и развития женщин был создан в Аль- Батском университете.