STUDY AND DEVELOPMENT IN SPANISH TRANSLATION

• estudio y desarrollo
• estudio y elaboración
• estudios y desarrollo

Examples of using Study and development in English and their translations into Spanish

We are interested in the study and development of techniques to facilitate the access to relevant data available on the Web or other data sources e.g..
Esta línea de trabajo se centra en el estudio y desarrollo de técnicas para facilitar el acceso a los datos relevantes para una determina búsqueda de información en la Web u otro tipo de fuentes.

From there, we have contributed to the study and development of our legal institutions raising constant solutions to social changes
Desde allí, se ha contribuido al estudio y desarrollo de nuestras instituciones jurídicas, planteando soluciones constantes a los cambios sociales

Esteemed friend, thank you for your purchase of the CONTRAST NEO 1:5. This product that you are going to assemble is the result of many years of testing, study and development by a large team of highly qualified people.
Apreciado amigo, gracias por la compra del CONTRAST NEO 1:5. Este producto que vas a montar es el resultado de muchos años de experimentación, estudio y desarrollo por parte de un amplio y qualificado equipo de personas.

as well as to the study and development of nuclear instrumentation,
así como al estudio y desarrollo de instrumentación nuclear,

SEAT welcomed a research project dedicated to the study and development of technologies that should facilitate the introduction of electric vehicles in Spain.
un proyecto de investigación dedicado al estudio y desarrollo de las tecnologías que deben facilitar la implantación del vehículo eléctrico en España.

the State attends to the creation of favourable conditions for the study and development of all languages of the multi-ethnic people of Kazakhstan.
el Estado se preocupa por crear condiciones favorables para el estudio y desarrollo de todos los idiomas de la población multiétnica de Kazajstán.

A pioneer in the study and development of high-tech ceramics, and marble in the past.">
Pionera en el estudio y la evolución de la cerámica técnica, el mármol.">

Space debris mitigation- the study and development of technologies required for managing the end-of-life of space assets in terms of minimising their impact to the space environment.
Reducción de la basura espacial- tiene como objeto el estudio y el desarrollo de las tecnologías que se requieren para la gestión del final de ciclo de vida de los equipos espaciales en lo que respecta a la reducción de su impacto en el entorno espacial.

Against that backdrop, we believe that it is important to prioritize the study and development of the proposals made in the base document presented today-- which we will be studying in great detail.
En este marco, creemos fundamental priorizar el estudio y el desarrollo de propuestas en el marco de este documento base que usted nos ha traído el día de hoy y que estudiaremos con amplio detalle.

as article 7 of the Constitution says:"The State will ensure the creation of suitable conditions or the study and development of the languages of the peoples of Kazakhstan.
dice el artículo 7 de la Constitución, el Estado vele por la creación de condiciones adecuadas para el estudio y el desarrollo de los idiomas de los pueblos de Kazajstán.

the question of the right of individuals to rely on international human rights instruments is worthy of serious study and development.
la cuestión del derecho de los particulares de poder apoyarse en instrumentos internacionales de derechos humanos es digna de un estudio y desarrollo serios.

The fact that the State has a duty, in accordance with article 7 of the Constitution,"to attend to the creation of the conditions for the study and development of the languages of the people of Kazakhstan" is an important consideration for a country of many different nationalities.
Para un Estado multinacional cobra importancia, como se estipula en el artículo 7 de la Constitución, que el Estado se preocupe por la creación de condiciones para el estudio y el desarrollo de los idiomas de los pueblos de Kazajstán.

Project implementation will allow the study and development of the initial idea of the system,
La ejecución del proyecto permitirá el estudio y desarrollo de la idea inicial del sistema,

The work carried out by Doctor Viguria Jiménez focuses on the study and development of new multi-robot systems through the assignment of tasks which enable enhanced cooperation,
El trabajo desarrollado por el Doctor Viguria Jiménez se centra en el estudio y desarrollo de nuevos sistemas multirobot mediante la asignación de tareas que permitan una mayor cooperación,

sustained utilization of marine resources, the study and development of ocean science
sostenida de los recursos marinos, al estudio y desarrollo de las ciencias oceánicas

specifically urging them to support IAEA in the study and development of proposals under the programme.
respalden al OIEA en el estudio y la elaboración de propuestas en relación con el programa.

responsible for the study and development of policies and plans on vocational training,
responsable del estudio y desarrollo de políticas y planes sobre formación profesional,

South-East Asian areas; and(b) develop cooperation among women of these regions for the study and development of social, economic
b promover la cooperación entre las mujeres de esas regiones por lo que respecta al estudio y desarrollo de las condiciones sociales,

Whereas the Languages Act of 1997 had stipulated the State's duty to make arrangements for the study and development of languages and to ensure respect for all the languages used in Kazakhstan, the Education Act study their native languages.">
Si bien la Ley de idiomas de 1997 ha establecido el deber del Estado de tomar medidas para el estudio y el desarrollo de los idiomas y velar por el respeto de todos los idiomas utilizados en Kazajstán,

FIFA Courses 20 years of sports studies and development.
Cursos FIFA Veinte años de estudios y desarrollo del deporte.