SUBCATEGORY in Russian translation

• подкатегория
• подкатегории
• подкатегорию
• подкатегорией

Examples of using Subcategory in English and their translations into Russian

In subparagraph(f), add after D"and subcategory D1.
В текст подпункта f включить" и подкатегории D1" после D.

Fixed displaying of subcategory list in the parent category page in different storefronts.
Исправлена отображение списка подкатегорий на странице родительской категории на разных витринах.

Searches for products fields in particular category, doesn't consider subcategory.
Ищет поля у товаров строго указанных категорий без учета подкатегорий.

Product subcategory.
Подкласс продукта.

This subcategory includes undercoats
В этот подкласс входят подслои

It is a subcategory of international groundwater.
Они являются подвидом международных грунтовых вод.

Drug trafficking Drug-related crime no subcategory of drug trafficking.
Преступления, связанные с наркотиками подкатегория незаконного оборота наркотических средств отсутствует.

A/ Currently funded from SPR subcategory line B4:
А/ В настоящее время финансируется по подкатегории В4 СРП:

A subcategory that is isomorphism closed
Категория, являющаяся одновременно полной

It is neither necessary nor desirable to establish such a subcategory of multilateral treaties.
Ненужно и нежелательно выделять такую категорию многосторонних договоров.

A separate statement is required for each category or subcategory for which the exemption is being registered.
Для каждой категории или подкатегории, в отношении которой регистрируется исключение, необходимо отдельное заявление.

In 2017, the fee for a single entry in each subcategory was €219 €200 for each subsequent entry.
В 2017 году стоимость одной заявки в каждой подкатегории стоила€ 219 и€ 200- каждая из последующих.

Specific category/ subcategory in Annex A or Annex B for which an exemption is registered.
Конкретная категория/ подкатегория в приложении А или приложении В, в отношении которой зарегистрировано исключение.

Revision of the standard for self-sustainment subcategory,"welfare", and inclusion of the cost of"internet access" under"welfare.
Пересмотр стандартной ставки самообеспечения по подкатегории<< Обеспечение жизни и быта>> и включение в подкатегорию<< Обеспечение жизни и быта>> расходов на доступ к Интернету.

It should be added that, in drafting the Elements, the Working Group slowly evolved a subcategory of"circumstances" which is not specifically mentioned in article 30.
Следует добавить, что при разработке элементов Рабочая группа постепенно выработала подкатегорию<< обстоятельств>>, которая конкретно не упоминается в статье 30.

That subcategory was covered both by the definition of a retention-of-title right
Эта подкатегория попадает под определение права на удержание правового титула

you get ability to group the subcategory columns manually.
Вы получаете возможность группировать подкатегории в колонки вручную.

select the subcategory of the desired product
выберите подкатегорию желаемого товара

This subcategory of the Tier 2 Visa- Intra-Company Transfer allows migrants to stay up to a maximum of 60 months.
Подкатегория визы Tier 2( Перевод внутри компании) предусматривает пребывание мигрантов на максимальный период до 60 месяцев.

The changes in forest and other woody biomass stocks was the most important subcategory, constituting a sink for all Parties.
Наиболее важной подкатегорией, представляющей собой поглотитель для всех Сторон, являлась подкатегория изменений в лесном покрове и других запасах древесной биомассы.