SUJATA in Russian translation

• суджата
• суджаты
• суджату
• суджате

Examples of using Sujata in English and their translations into Russian

President: Ms. Sujata Mehta India.
Председатель: г-жа Суджата Мехта Индия.

The Society has been running Sujata Academy in Dungeshwari.
В ведении общества находится Академия Суджата в Дунгесвари.

(silence Sujata enters with a piece of paper).
( С листком бумаги входит Суджата).

Exactly the tempest that Sujata saw twenty-one years ago.
В точности та самая буря, которую Суджата видела двадцать один год назад.

I came because Sujata persuaded me to come.
Я пришел, потому что настояла Суджата.

Anto Sujata Member signed.
Анто Сухата Член Комиссии подпись.

Mr. Sujata Lamba, Global Linkages Unit,
Г-н Суяжата Ламба, Группа по глобальным связям,

You had Sujata give me one yesterday.
Вчера ты передала мне один через Суджату.

On the occasion of the second death anniversary of Satprem and Sujata Nahar, I had interviewed Nirmal Singh Nahar in which he had shared his reminiscences about them.
По случаю второй годовщины Сатпрема и Суджаты Нахар я взял интервью у Нирмала Сингха Нахара[ старший брат Суджаты Нахар], в котором он рассказал свои воспоминания о них.

Any changes to the contact points should be notified to the Secretary of the Counter-Terrorism Committee, Sujata Mehta tel.:(212)
О любых изменениях в перечне контактов следует уведомлять секретаря Контртеррористического комитета Суджату Мехта тел.:( 212)

Basically Sujata had a beautiful soul since her childhood which developed under the Mother
По существу, у Суджаты была прекрасная душа с самого ее детства, которая развивалась при Матери

Any changes to the contact points should be notified to the Secretary of the Counter-Terrorism Committee, Ms. Sujata Mehta tel:
О любых изменениях данных о контактах следует уведомлять Секретаря Контртеррористического комитета гжу Суджату Мехту тел.:

But what about the other day, Mother, when you told Sujata again about the possibility of your body becoming apparently lifeless,“dead,” as they say….
Но как насчет того дня, Мать, когда ты сказала Суджате о том, что возможно, твое тело станет безжизненным с виду," мертвым", как они выражаются….

Mother receives Satprem and Sujata in her new, low armchair made of rosewood,
Мать принимает Сатпрема и Суджату, сидя в своем новом низком кресле из розового дерева,

And you, mon petit(turning to Sujata), I have the feeling I literally saw you:
А ты мое дитя,( поворачиваясь к Суджате), у меня было чувство, что я буквально видела тебя,

He was helped by the lady who looked after him and Sujata Nahar to get up from the bed
Девушка, которая заботилась о нем и Суджате Нахар, помогла ему подняться с кровати

anger that I nearly went and woke Sujata.
чуть не пошел и не разбудил Суджату.

The exhibits included screening of the films; Madhumati, Sujata and Bandini, besides film posters,
Среди экспонатов- кадры из фильмов« Мадхумати»,« Неприкасаемая» и« Заключенная»,

In 1982, with his companion Sujata, Satprem withdrew completely to embark on the last adventure:
В 1982 году, со своей спутницей Суджатой, Сатпрем полностью предался последнему путешествию:

Govinda- Saajan Chale Sasural for his role as Shyamsundar 1998 Jaya Bachchan(actress)- Hazaar Chaurasi Ki Maa for her role as Sujata Chatterjee and for contribution to the film industry.
Говинда- Превратности судьбы роль Shyamsundar 1998 Джая Баччан( актриса)- Мать земли роль Sujata Chatterjee и за вклад в киноиндустрию.