Examples of using Swipe in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Swipe down to show the Info panel.
Смахните вниз, чтобы открылась панель« Информация».Swipe the screen to browse the templates.
Пролистайте экран, чтобы просмотреть шаблоны.a variety of portfolio layouts, swipe technology, and more.
разнообразные макеты портфолио, технологию смахивания и многое другое.Switch band from the 1st tap or swipe.
I had to swipe this from Mr. Grayson's private stash.
To display it again, swipe up from the bottom edge of the screen.
Then swipe down and select the option you prefer.
Затем смахните вниз и выберите нужный вариант.ENABLED Swipe to reply, Group Calling.
use swipe instead.
использовать салфетки вместо.Swipe left to begin,
Проведите пальцем по экрану влево, чтобы начать,Swipe up or down to change any selection.
Проведите вверх или вниз, чтобы изменить значения.Swipe up with two fingers, or press
Смахните двумя пальцами вверхSwipe to remove notification.
Размах уведомления удалить.Hayes thought someone might swipe the"Fist Of Capitalism.
Хэйс считал, что кто-то может украсть" Руку капитализма.Swipe up on the submenu view additional options.
Проведите вверх, чтобы увидеть дополнительные варианты.Swipe down to open Notification bar
Размах вниз, чтобы открыть панель уведомленийThen swipe up or down to increase or decrease the speech rate.
Затем смахните вверх или вниз, чтобы увеличить или уменьшить скорость речи.Swipe up to see additional duration options.
Проведите вверх, чтобы увидеть все значения длительности.Swipe to remove notification.
Размах, чтобы удалить уведомления.Speak the current text item to the bottom of the screen: Swipe down with two fingers.
Озвучивание от текущего фрагмента текста до конца экрана: смахните двумя пальцами вниз.
