SWITCH-ON in Russian translation

• включение
• включения

Examples of using Switch-on in English and their translations into Russian

Switch-on time- Sets the sensitivity of the light sensor to the change in intensity of the ambient light.
Время включения- настройка чувствительности датчика освещения в зависимости от изменения интенсивности освещения окружающей обстановки.

Automatic switch-on/switch-off of the air recirculation function can be set in the Infotainment screen,
Автоматическое включение/ выключение режима рециркуляции можно задать при нажатии клавиши на панели Climatronic

Deactivating automatic switch-on/ switch-off To deactivate automatic switch-on or switch-off, you must set the relevant time to‘.
Дезактивация функции автоматического включения и выключения Для дезактивации функции автоматического включения или выключения необходимо установить соответствующее значение времени на«.

Automatic switch-on of Infotainment If Infotainment was not turned off with before the ignition was turned off,
Автоматическое включение системы Infotainment Если до выключения зажигания система Infotainment не была выключена с помощью,

from power circuits and also relay switch-on blocking signal input.
сигналов от силовых цепей, а также вход сигнала блокировки включения реле.

Automatic switch-on when opening the throttle.
Автоматическое включение при открывании дроссельной заслонки,

add your personal heating switch-on scenarios.
задавать свои сценарии включения обогрева помещения.

Automatic switch-on of Infotainment If Infotainment was not turned off with the control switch before the ignition was turned off,
Автоматическое включение системы Infotainment Если до выключения зажигания система Infotainment не была выключена регулятором,

Walk/Run modes change, headlights switch-on, klaxon use.
режимов ходьба- бег, включение фар, использование клаксона.

air conditioning or lighting/ if present)(for PD-C360i/24 DUOplus- switching channel“HVAC-C3”) Automatic switch-on.
освещение/ при наличии( в версии PD- C360i/ 24 DUOplus- канал переключения« ОВК- C3»)) Включение- автоматическое.

of the device produces a change of status of the output command(switch-on, switch-off or adjustment).
устройства приводит к изменению статуса исходящей команды( включение, отключение или регулировка).

To guarantee optimized dust extraction, we recommend using Festool extractors with automatic switch-on/switch-off device for compressed-air machines.
Для оптимального удаления пыли при работе с пневмомашинами рекомендуется использовать пылесосы Festool с автоматическим включением/ выключением.

Automatic switch-on of Infotainment If Infotainment was not turned off with before the ignition was turned off,
Для Включения/ выключения системы Infotainment нажмите Автоматическое включение системы Infotainment

In this situation the highest(1000 lux) or lowest(1 lux) possible value will be stored as the switch-on value.
В этом случае в качестве значения для включения автоматически сохраняется высшее( 1000 лк) или низшее( 1 лк) значение.

Depression of F together with the switch-on pushbutton displays the time remaining to the next service inspection.
Нажатием на клавишу Fвместе с клавишей включения аппарата вы узнаете время, которое остается до проведения очередной сервисной проверки.

When you next switch-on, the following message will be displayed.“TV
При следующем включении появится сообщение:“ Телевизор перешел в режим ожидания автоматически в связи с тем,

The operating conditions may vary considerably, so the maintenance intervals must be adapted to the local conditions taking into account the switch-on frequency, loading, etc.
Условия эксплуатации могут быть различными, в связи с чем интервалы технического обслуживания должны быть адаптированы к местным условиям они в значительной степени зависят от частоты включения, нагрузки и др.

Automatic storage of the current light value individually stores the current light value(as switch-on value) at the touch of a button.
Функция автоматического ввода текущего уровня освещенности Индивидуальное сохранение текущего уровня освещенности( в качестве значения для включения освещения) после нажатия кнопки.

for example, switch-on video surveillance, only when you are not at home.
например, включать видеонаблюдение только когда Вас нет дома.

it's possible to switch-on the equipment- machinery,
в его« кармашке», можно включить оборудование- станки,