SYSTEM CALLED in Russian translation

• систему под названием
• систему называемую
• системы под названием
• система под названием

Examples of using System called in English and their translations into Russian

implemented a new enterprise resource planning system called Atlas during the biennium.
систему общеорганизационного планирования ресурсов, которая называется система<< Атлас.

in the service information system called Digital Service Plan.
в сервисной информационной системе, которая называется электронной сервисной книжкой.

One of the companies seeking a licence is planning to link Bermuda with a worldwide computer information system called Internet. 34/.
Одна из обратившихся за лицензией компаний планирует связать Бермудские острова с глобальной компьютерной информационной системой, именуемой" Интернет" 34/.

in the service information system called Digital Service Plan.
в сервисную информационную систему, которая называется цифровой сервисной книжкой.

in the service information system called Digital Service Plan.
в сервисной информационной системе, которая называется электронной сервисной книжкой.

Now, for the kernel I am planning to use a system called TRIX(it doesn't stand for anything that I know of)
Ну вот, в качестве ядра я планирую взять систему под названием TRIX( насколько я знаю,

I developed a system called AllChinese that searches across all sites automatically,
Я разработал систему, называемую AllChinese, что делает поиск во всех сайтах автоматически,

The AI Lab used a timesharing operating system called ITS(the Incompatible Timesharing System)
ЛИИ пользовалась операционной системой под названием ITS[ 2]( Несовместимая система разделения времени),

In this context, the Commission of Experts of the President of the General Assembly on Reforms of the International Monetary and Financial System called for consideration of a new global financial authority to coordinate financial regulation, including oversight of certain global rules.
В этом контексте Комиссия экспертов Председателя Генеральной Ассамблеи по реформе международной валютно- финансовой системы призвала рассмотреть вопрос о создании нового глобального финансового органа для координации финансового регулирования, включая надзор за применением некоторых глобальных правил9.

Flinders Petrie developed a system called Sequence Dating through which the relative date,
Флиндерс Питри разработал систему, которую он назвал« датировка последовательности»( en:

It is also worth recalling that, pursuant to the said Art. 18 approach, an action system called Numero verde antitratta(Toll-Free Number against trafficking in human beings) has been launched more than seven years ago.
Следует также напомнить, что в соответствии с упомянутым подходом по статье 18 более семи лет назад была введена в действие система под названием Numero verde antitratta бесплатный номер телефона по вопросам торговли людьми.

It sold a Unix-like operating system called Idris, as well as the first commercial C compiler, Whitesmiths C. The Whitesmiths compiler,
Выпускала и занималась продажей Unix- подобной операционной системы под названием Idris и первого коммерческого компилятора языка Си- Whitesmiths C. Компилятор Whitesmiths,

Besides subjecting African children to an ideologically inferior segregated system called Bantu Education and exclusively created with
Помимо того, что африканские дети оказывались в ущербной с идеологической точки зрения сегрегированной системе, которая называлась" образование банту"

we set forth the goal of developing a free Unix-like system, called GNU.
поставил целью разработку свободной Unix- подобной системы, называемой GNU.

Thanks to it when the system calls deinit resources are freed for Observable objects.
Это нужно, чтобы во время вызова системой deinit, происходило освобождение ресурсов для Observable- объектов.

This system calls upon us to multilaterally face the new threats to international security.
Эта система требует от нас применения многостороннего подхода к новым угрозам международной безопасности.

Interrupted system call should be restarted.
Прерванный системный вызов должен быть перезапущен.

Configurable system call tracer in QEMU emulator pp.
Конфигурируемый трассировщик системных вызовов в эмуляторе QEMU Стр.

Configurable system call tracer in QEMU emulator.
Конфигурируемый трассировщик системных вызовов в эмуляторе QEMU.

Processor uses a special instruction to implement a system call.
Для осуществления системного вызова у процессора есть специальная инструкция.