SYSTEM DESIGN in Russian translation

• проектирование системы
• конструкции системы
• системное проектирование
• разработки системы
• дизайн системы
• построении системы
• проект системы
• system design
• проектировании системы
• проектирования системы
• проектирования систем
• конструкция системы
• системного проектирования
• конструкции систем

Examples of using System design in English and their translations into Russian

The system design is focused mainly on requirements that are generated from later use.
Конструкция системы направлена, в основном, на удовлетворение требований, диктуемых последующим использованием системы..

recommendation affecting system design; and.
влияющих на конструкцию системы; и.

Future-proof investment due to optimal system design.
Перспективная инвестиция благодаря оптимальной конструкции установки.

System design is based on a bearing frame structure with vertical(columns)
Проектирование системы основан на несущей конструкции рамы с вертикальной( столбцы)

All aspects of an application must be taken into account for the selection of the transducer and system design, with particular attention to the following.
При выборе датчика и конструкции системы необходимо учитывать все условия применения датчика, уделяя особое внимание следующим.

The project included system design, installation and configuration of software, contact-center commissioning.
В ходе работ по проекту было выполнено проектирование системы, инсталляция и настройка ПО, запуск контакт- центра в эксплуатацию.

Thanks to a hardy and compact system design, the lightweight injector blast pistol can be easily moved, easily set up, and easily used.
Надежный и компактный дизайн системы позволяет легко перемещать, подключать и использовать инжекционный пистолет.

Critical cooling rate of sheet is related to the elements of critical water flow rate, die cooling system design, cooling medium,
Скорость критического охлаждения листа зависит от критических элементов расхода воды, конструкции системы охлаждения штампа,

responsible organizations, system design, technology infrastructure
ответственных организаций, проектирование системы, технической инфраструктуры

They will contain technical proposals on system design, as well as analysis of benefits in terms of water conservation,
Они будут содержать технические предложения по конструкции системы, а также анализ преимуществ с точки зрения сохранения водных ресурсов,

Use the Avigilon System Design Tool(SDT) to document resolution at different points in the camera scene, intended retention, etc.
Используйте Avigilon System Design Tool( SDT) для документальной регистрации разрешения в различных сегментах области обзора камеры, предусмотренных сроков хранения данных и т.

full system design and field maintenance contracts.
полный дизайн системы и контракты на техническое обслуживание поле.

Bertrand Meyer discusses issues such as driving system design too literally from use cases, and using use cases to the exclusion of other potentially valuable requirements analysis techniques.
В книге« Object Oriented Software Construction»( 2- й выпуск), Бертран Мейер обсуждает проблемы, такие как проектирование системы только по сценариям использования исключая другие потенциально ценные методики анализа требований.

Encouraging the determination of a philosophy affecting system design(disposal, ground safety,
Содействие в определении концептуальных принципов конструкции системы( удаление с орбиты,

MOSIS began in 1981 after Lynn Conway organized the first VLSI System Design Course at MIT in 1978.
MOSIS начал работу в 1981 году, после того как Lynn Conway организовала курс пo проектированию СБИС( VLSI System Design Course) в M. I. T. в 1978 году.

We consider the basic errors in the mobile client-server system design and demonstrate solutions to optimize the development
Мы рассмотрим основные ошибки при проектировании системы мобильный клиент-сервер и укажем пути решения

Munition design follows system design in a way that parameters like range, volume, mass, etc are to be realized within
Конструкция боеприпаса подчиняется конструкции системы в том смысле, что в рамках данных лимитов оружейной системы надлежит реализовать такие параметры,

In addition, there is a system design consultant who is paid at the rate of $800 per day.
Кроме того, привлечен консультант по вопросам проектирования системы, работа которого оплачивается по ставке 800 долл. США в день.

IRTE also indicated that crash investigation and data system design would be the topic of the next event at IRTE in late 2018.
Кроме того, ИРТЕ отметил, что темой следующего мероприятия ИРТЕ в конце 2018 года будет вопрос о расследовании аварий и проектировании системы данных.

Additional system design features(such as night operation combined with cold storage) would have added positive effects.
Дополнительные положительные эффекты можно получить благодаря вспомогательным элементам конструкции системы таким как эксплуатация в ночное время в сочетании с холодильным хранением.