SYSTEM INCLUDES in Russian translation

• система включает
• системы входит
• система содержит
• система предусматривает
• система состоит
• системы входят
• к системе относят
• система охватывает

Examples of using System includes in English and their translations into Russian

If the system includes a test bed silencer the silencer may also be insulated.
Если в систему входит глушитель испытательного стенда, то его также можно изолировать.

Each new operating system includes new features which often don't work in the older versions.
Каждая новая операционная система включает новый функционал, который зачастую не работает на старых версиях.

The system includes three spectrum analyzers,
В состав системы входит три спектроанализатора LAN- XI,

The system includes eight posts monitoring certain parameters in the operation of key production facilities at the plant.
Система включает восемь постов, которые контролируют параметры работы основных производственных объектов предприятия.

The system includes an open type X-ray source with a diamond window
Система содержит рентгеновский источник открытого типа с алмазным окном

The system includes a full 2-way front system containing high-end door speakers
В состав системы входит полная 2- полосная фронтальная система с высококачественными динамиками и твитерами в дверях,

This new system includes a T70 titrator,
Эта новая система включает титратор T70,

The new Penal Code of the Andorran legal system includes general provisions for combating terrorism;
Андоррская правовая система предусматривает в новом Уголовном кодексе общие меры борьбы с терроризмом,

visual trend analysis tools the system includes a directory of research projects classified into categories related to aging research.
инструментов для визуального анализа трендов, система содержит каталог исследовательских проектов, распределенных по категориям, относящимся к геронтологии.

The system includes a monitor at the unloading end where an anisotropy scan is shown and saved automatically in
В состав системы входит монитор на стороне разгрузки, отображающий результаты сканирования, которые автоматически сохраняются в базе данных,

The system includes high-quality stairways,
Система состоит из высококачественной лестницы,

The system includes a dashboard that presents key performance indicators for the evaluation function, in a user-friendly manner.
Эта система предусматривает набор ключевых оценочных показателей для измерения функции оценки в удобном для пользователей формате.

The system includes a set of statements which provides links to measure the quantum of various types of problem areas.
Система содержит набор счетов, которые обеспечивают увязку показателей для количественного измерения различных типов проблемных областей.

The system includes a monitoring server(based in cloud)
Система состоит из сервера мониторинга( находится в облаке)

Trading system includes a set of instructions,
К торговой системе относят комплекс инструкций,

This system includes clear roles for the UNFPA Executive Committee
Эта система предусматривает четкие функции Исполнительного комитета ЮНФПА

and Help system includes a detailed example see description of error V301.
а справочная система содержит подробный пример смотрите описание ошибки V301.

The system includes a convenient front-mounted take-up roller
Эта система состоит из установленного спереди удобного валика для подмотки

This system includes the entire Danubian Plain
Эта система охватывает всю Дунайскую равнину

The system includes designing, manufacturing
Внедренная система охватывает проектирование, производство