TAHAR in Russian translation

• тахар
• тахара
• тахаром

Examples of using Tahar in English and their translations into Russian

despite repeated efforts by his father, Tahar Rakik, to find him, starting on the day of his son's disappearance until the time of
сделанные его отцом, Тахаром Ракиком, в период с момента исчезновения его сына до момента его собстсвенной смерти,

tribute was paid to Mr. Tahar Hadj-Sadok, Deputy Executive Secretary of the UNFCCC secretariat,
участники выразили признательность гну Тахару Хадж- Садоку, заместителю Исполнительного секретаря секретариата РКИКООН,

Tahar Iftene of the Centre National des Techniques Spatiales(Algeria)
Г-н Тахар Ифтен( Национальный центр космической техники,

Mr. Issam Mohamed Tahar al Barqaoui Al Uteibi,
г-н Иссам Мохамед Тахар аль- Баркауи аль- Утейби, он же шейх

The deprivation of liberty of Mr. Issam Mohamed Tahar Al Barqaoui Al Uteibi is arbitrary being in contravention of article 19 of the International Covenant on Civil
Лишение свободы г-на Иссама Мохамеда Тахара аль- Баркауи аль- Утейби является произвольным, противоречит статье 19 Международного пакта о гражданских и политических правах, участником которого является Иордания,

warned the lawyer engaged by Tahar Rakik of the dire consequences he might face if he continued to pursue the case.
который помимо этого предупредил адвоката Тахара Ракика о возможных неблагоприятных последствиях для него, если он будет продолжать подавать такие запросы, угрожая ему в завуалированной форме наказанием.

Moroccan writer Tahar Ben Jelloun;
марокканского писателя Тахара Бен Джелуна,

Moroccan writer Tahar Ben Jelloun;
марокканского писателя Тахара Бен Джелуна;

The film protagonist is Nazareth/Tahar Rakhim/, who loses his wife
Главный герой- Назарет( Тахар Рахим), в 1915 году потерявший свою семью,

Mahmoud Materi and Tahar Sfar, to head the New Constitutionalist Liberal Party.
в частности, вошли Хабиб Бургиба, Махмуд Матери и Тахар Сфар.

Mohamed Tahar Brahmi, Lofti Hammami
Мохамед Тахар Брахми, Лофти Хаммами

Mr. Walid Lamine Tahar Samaali, a Tunisian and French national born
г-н Валид Ламине Тахар Самаали, родившийся 28 октября 1976 года,

According to the information provided by the Government, it would appear that Mr. Walid Lamine Tahar Samaali was tried for acts that are offences under the applicable national criminal legislation,
Судя по представленной правительством информации, г-н Валид Ламине Тахар Самаали был осужден за действия, которые инкриминировались ему на основании применимого уголовного законодательства

Mr. Lamine Tahar Mohamed Samaali,
отец задержанного гн Ламини Тахар Мохамед Самаали,

Mr. Tahar Ben Jelloun(Morocco),
писатель Тахар Бен Джеллун( Марокко);

Mr. Tahar Hadj-Sadok.
Г-н Тахар Хадж- Садок.

Tahar, your mother is calling you.
Тахар, тебя мать зовет.

Concerning: Issam Mahamed Tahar Al Barquaoui Al Uteibi.
Относительно: Иссама Махамеда Тахара Аль- Баркауи Аль- Утейби.

Tahar, who taught you that?
Тахар, кто тебя этому научил?

The detention of Mr. Walid Lamine Tahar Samaali is not arbitrary.
Задержание г-на Валида Лимини Тахара Самаали не является произвольным.