TEAM BEGAN in Russian translation

• команда начала
• группа приступила
• группа начала

Examples of using Team began in English and their translations into Russian

center Bill Wennington, the team began the lockout-shortened 1998-99 season.
центрового Билла Уэннингтона, команда начала сокращенный сезон с локаутом 1998- 1999 годов.

the Croat team began exhumations in the area of Kakanj two days later
хорватская группа начала эксгумации в районе Какань двумя днями позже,

but slowly the team began to understand what they want to do
однако постепенно команды начали понимать, что именно они хотят сделать

Powell and his team began work at 0400 each day to digest radio intercepts
Пауэлл и его команда начинали работу в четыре утра каждый день, чтобы составить отчет по радиоперехватам

Based on an analysis that the peace process in Burundi was starting to develop positive momentum, the team began to lay the foundations for a transition to reconstruction
Основываясь на результатах анализа, которые свидетельствовали о том, что мирный процесс в Бурунди приобретает позитивный характер, страновая группа начала закладывать основы для перехода к восстановлению

At a Workshop in January 2008 an international task team began developing a Harmful Algal Information System,
На практикуме в январе 2008 года международная целевая группа приступила к разработке информационной системы по вредоносным водорослям,

to identify all requirements for making it operational. The team began three weeks of field work in Cyprus on 31 October.
необходимые для возобновления его функционирования. 31 октября эта группа приступила к рассчитанной на три недели оперативной работе на Кипре.

Just this morning, these two teams began work on another case together.
Этим утром, эти две команды начали работать над другим делом вместе.

If someone from the team begins to play the role of the leader
Если кто-то из команды начинает выполнять роль ведущего

The team begins to explore the work on the project,
Команда начинает изучать работы по проекту,

One team begins rigorous testing of the release branch,
Одна группа начинает всестороннее тестирование ветки релиза,

In the final minutes, when the video file is moments away from being on the flash drive, each team begins to jubilate.
На последних минутах, когда видеофайл вот-вот окажется на флэшке, команда начинает страшно ликовать.

We will be working co-creatively to design the programs that can be implemented in the soon-to-immediate future, after this team begins.
Мы будем работать в совместном творчестве, чтобы разработать программы, которые могут быть осуществлены в самом ближайшем будущем, после того, как команда начнет работу.

The team began its preparation to….
Подготовку к нему команда начала….

Despite these success the team began to decline.
После этого игра команды пошла на спад.

Each team began with a bankroll of $200.
Первый логотип обошелся команде в 200 долл.

The new Monitoring Team began its work in April.
Новая Группа по наблюдению приступила к своей работе в апреле.

The creative path of the VERBA team began in 2010.
Творческий путь команды VERBA начался в 2010 году.

In late May rumors of the dissolution of Pas Tehran's football team began to emerge.
В конце мая слухи о роспуске футбольной команды Pas Тегеран начали появляться.

The disaster management team began to coordinate international community activities and to support the Government.
Группа по ликвидации последствий стихийных бедствий приступила к координации деятельности международного сообщества и к осуществлению мер по поддержке правительства.