Examples of using Team started in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
The women's team started in 1982, and was in 2002 promoted to the third tier with a lot of young players.
Женская команда стартовала в 1982 году, а в 2002 году была повышена до третьего уровня с большим количеством молодых игроков.and the core team started a video podcast, called Matrix"Live" to
также основная команда запустила видеоподкаст под названием Matrix« Live»,Lenin and his team started actively seeking a contact with Shambala
Ленин и его группа стали усиленно искать контакт с Шамбалой,entering into contract of building contract our team started to work.
заключения договора строительного подряда наша бригада приступила к работе.After management approved making the prototype into a full game, the team started expanding its concepts, creating the ability to hide in ink,
После того как вышестоящее руководство дало зеленый свет, чтобы сделать из прототипа полноценную игру, команда начала расширять ее концепцию,The Team started a new policy advisory activity in 2010, with the preparation of the pilot Innovation Performance Review of Belarus,
В 2010 году Группа начала новую деятельность- по предоставлению политических консультаций- с подготовки экспериментального обзора результативности инновационной деятельности Беларуси,His team started the 2008-09 season with three consecutive wins
Его команда начала сезон 2008/ 2009 тремя победами подряд,Concurrently with the development of contingency planning, UNMIS and the country team started a joint strategic assessment on possible conflict dynamics and peacebuilding challenges that
Одновременно с планированием на случай возникновения непредвиденных обстоятельств МООНВС и страновая группа приступили к проведению совместной стратегической оценки возможной динамики конфликтаDuring Nets free agency in the summer of 2016, the team started and have nearly completed their rebuilding process by acquiring through sign
Летом 2016 года команда начала обновление, были выменяны или куплены такие игроки как Рэнди Фой, Энтони Беннетт, Тревор Букер,the Resident Coordinator, the Mission and the country team started the process of adopting a United Nations integrated strategy framework,
Координатора- резидента Миссия и страновая группа приступили к принятию рамок комплексной стратегии Организации Объединенных Наций,The team started well for the 2001 season going unbeaten in their first eight games and went on to finish in third
Команда начала сезон 2001 года из серии восьми матчей без проигрыша и закончила сезон на третьем месте,Our team started the competition in the third group,
Наша команда начала участие в конкурсе в третьей группе,At the end of 2013, our CRM team started working with Club Med to rebuild their transactional emails(order confirmation,
В конце 2013 года наша CRM команда начала работать с Club Med для восстановления их транзакционной почты( подтверждения заказов,The Team started to prepare, for the Committee's consideration, draft narrative summaries of reasons for listing in coordination with the relevant designating States,
Группа приступила к подготовке для представления на рассмотрение Комитета проектов резюме с изложением оснований для включения в перечень в координации с соответствующими государствами,The team started as Oita Trinity in 1994
Команда была основана в 1994 году под названием« Оита Тринити»,the Mission established a presence in Niksic with one team, while another team started working at the packing centre for humanitarian aid in Belgrade.
одной At 14:00 p.m. the teams started to compete.
В 14: 00 команды приступили непосредственно к состязаниям.When this team starts winning, we will go back to that.
Когда наша команда начнет побеждать, мы вернемся к этому.At this stage, the team starts to work.
На данном этапе команда приступает к работе.The teams started the game very energetically.
Команды начали игру на стремительных скоростях.
