TECHNICAL CONTROL in Russian translation

• технический контроль
• технического контроля
• техническому контролю

Examples of using Technical control in English and their translations into Russian

testing, technical control and certification, technical regulation fields
испытания, технического контроля и сертификации, технического регулирования

It is used for technical control of the car, as well as companies that perform toning of glasses.
Применяется при техническом контроле автомобиля, а также на предприятиях, выполняющих тонирование стекол.

the speakers reported that all aircraft are under constant technical control.
спикеры сообщили о том, что все самолеты находятся под постоянным техническим контролем.

Communications 26.02.93 No 3: Confirmation of Instruction of Vehicles Technical Control.
Утверждение инструкции о техническом контроле за состоянием транспортных средств.

Own production, complex technical control, use of constituent parts of leading global producers(Omron,
Собственное производство, многоступенчатый технологический контроль, использование комплектующих ведущих мировых производителей( Omron,

The vehicle technical control centre in Zubin Potok was the first to comply with the technical requirements
Центр по техническому контролю автотранспортных средств в Зубин- Потоке стал первым центром,

In the supply component, Turkey will purchase technical control equipment to be used in 22 WDC stations.
В плане поставок Турция закупит оборудование для технического контроля, которое будет использоваться на 22 станциях контроля за весом и размерами.

At the eastern border(PKP, ČD) technical control of wagons and full data collection by the railways are still necessary.
На восточных границах( ПГЖД, ЖДЧ) попрежнему существует необходимость в технической проверке вагонов и в сборе всеобъемлющих данных.

Colombia has been developing a significant institutional and technical control capacity.
Колумбия выработала значительный потенциал в институциональной области и в сфере технического контроля.

Access roads to the point of production facilities and technical control traffic diagram must meet the requirements for:
Подъездные дороги к производственному помещению пункта технического контроля и схема движения должны соответствовать требованиям:

The line of technical control LTK-M MSD-15000- station is designed to test the technical condition of vehicles with the use of technical diagnostics in compliance with applicable standards
Линия технического контроля ЛТК- М МСД- 15000- станция, предназначена для проверки технического состояния транспортных средств с использованием средств технического диагностирования на

Our company has carried out pre-project funding, and was performing technical control of the manufacture and testing of the first burner in the test furnace at the plant in Luxembourg.
Наша компания выделила средства для предпроектного финансирования и осуществляла технический контроль, изготовление и испытание первой горелки на тестовой печи на заводе в Люксембурге, а затем и испытание ее непосредственно на печи АО« Максам- Чирчик» в сентябре 2013 года.

gained legal and technical control of its own domain code,
установил правовой и технический контроль за собственным доменным кодом,

In contrast, the technical control of visual display for web questionnaires is determined by a number of factors in the respondent's computer environment for example,
В свою очередь, технический контроль за визуальной компоновкой вебвопросников определяется рядом факторов компьютерной среды респондентов, например различными операционными системами( Windows

therefore before each period of rental cars undergone the special technical control, in order to ensure excellent condition
поэтому перед каждым периодом проката автомобили проходят специальный технический контроль, дабы убедиться и отличном состоянии авто

can be used in the systems of optimized evaluation of high-speed flight parameters or technical control of aerometric measuring devices.
может быть использована в системах оптимального оценивания высотно- скоростных параметров полета или контроля технического состояния аэрометрических измерительных устройств.

FAO is the lead agency for the normative as well as the technical control activities of the project,
ФАО является ведущим учреждением по вопросам нормативного обеспечения, а также в отно- шении деятельности по техническому контролю за осуществлением проекта,

enabling units under the technical control of the Chief of Integrated Support Services.
вспомогательных подразделений под технический контроль начальника Отдела общего вспомогательного обслуживания.

The Secretariat will strengthen technical controls of the ICT infrastructure designed to.
Секретариат укрепит системы технического контроля в инфраструктуре ИКТ, призванные.

construction of implementation projects, technical controls, topography;
подготовка практических проектов, технический контроль, топография.