TECHNICAL COOPERATION PROJECTS in Russian translation

• проектов технического сотрудничества
• осуществления проектов в области технического сотрудничества
• рамках проектов в области технического сотрудничества
• проекты технического сотрудничества
• проектах технического сотрудничества
• проектам технического сотрудничества
• осуществление проектов в области технического сотрудничества
• technical cooperation projects

Examples of using Technical cooperation projects in English and their translations into Russian

Institutional support and technical cooperation projects as of 31 December 2010.
Институциональная поддержка и проекты технического сотрудничества по состоянию на 31 декабря 2010 года.

Field projects: nine technical cooperation projects.
Проекты на местах: девять проектов технического сотрудничества.

The Department also carries out technical cooperation projects in the areas of statistics and population.
Департамент также осуществляет проекты технического сотрудничества в областях статистики и народонаселения.

Field projects: five technical cooperation projects.
Проекты на местах: пять проектов технического сотрудничества.

Regional technical cooperation projects.
Региональные проекты технического сотрудничества.

Currently, over 200 technical cooperation projects are being carried out.
В настоящее время осуществляются более 200 проектов технического сотрудничества.

Ii INSTRAW technical cooperation projects.
Ii Проекты технического сотрудничества МУНИУЖ.

Field projects: 30 technical cooperation projects XB.
Проекты на местах: 30 проектов технического сотрудничества внебюджетные ресурсы.

Ongoing or completed technical cooperation projects.
Текущие или завершенные проекты технического сотрудничества.

To provide advisory services and manage technical cooperation projects at the request of Governments;
Предоставление консультативных услуг и управление проектами технического сотрудничества по просьбе правительств;

Field projects: 15 technical cooperation projects or components thereof in 10 countries.
Проекты на местах: 15 технических проектов сотрудничества или их компоненты в 10 странах.

Field projects: 22 technical cooperation projects or components thereof in 19 countries.
Проекты на местах: 22 проекта технического сотрудничества или их компоненты в 19 странах.

Field projects. 54 technical cooperation projects(XB);
Проекты на местах: 54 проекта технического сотрудничества( ВР);

Field projects. Fifty-four technical cooperation projects(XB);
Проекты на местах: 54 проекта технического сотрудничества( ВР);

Technical assistance will be provided through FAO's Technical Cooperation projects.
Техническая помощь будет оказываться в рамках проектов технического сотрудничества ФАО.

Technical cooperation projects carried out are presented in a separate annex CE/93/4(a) Annex.
Информация по реализованным проектам в области технического сотрудничества представлена в отдельном приложении CE/ 93/ 4( a) Annex.

Identifying, implementing and reviewing field technical cooperation projects.
Определение, осуществление и пересмотр проектов в области технического сотрудничества на местах.

Field projects. Twenty-five technical cooperation projects in twenty countries.
Проекты на местах: 25 проектов по техническому сотрудничеству в 20 странах.

Field projects. Thirty technical cooperation projects in twenty-five developing countries.
Проекты на местах: 30 проектов по техническому сотрудничеству в 25 развивающихся странах.

All technical cooperation projects have been re-evaluated to include environmental concerns.
Была проведена переоценка всех проектов в области технического сотрудничества, с тем чтобы включить в них экологические аспекты.