TEST SUBJECT in Russian translation

• испытуемый
• подопытным
• подопытного
• подопытный

Examples of using Test subject in English and their translations into Russian

Our first test subject was a car- Billy's old monte carl o-
Нашим первым подопытным объектом стал автомобиль старый Монте Карло Билли

In our first demonstration…"we will attempt to shift the test subject"100 milliseconds ahead in four-dimensional space.
В ходе нашей первой демонстрации мы попытаемся переместить испытуемый объект на 100 миллисекунд вперед в 4- мерном пространстве.

A butterfly has two stages of life. It's one of the few creatures with a demonstrated ability to abruptly change its body structure. That makes it a wonderful Alpha test subject.
У бабочек есть две стадии жизни это одно из немногих существ с продемонстрированной способностью резко менять свою структуру тела это делает бабочек прекрасными подопытными для тестов.

working graveyards before we… use up our last live test subject.
работаем на кладбищах, даже… Не использовав имеющиеся подопытные объекты.

that Quinn will be the test subject.
что Куинн будет подопытным.

Then, every test subject underwent a MAV normalization procedure,
Далее каждый испытуемый проходил процедуру нормализации MAV,

Jonah Jameson decided to use Gargan as a test subject for an experiment done by Farley Stillwell which led to Gargan becoming the Scorpion
Затем Джей Джона Джеймсон решил использовать Гаргана в качестве подопытного в эксперименте проводимого Фэрли Стиллвеллом,

turned from cheerful experimenter into the test subject.
превратился из бодрого экспериментатора в подопытного.

the vampire who unintentionally created the Reapers after using Nomak as a test subject.
который непреднамеренно создал Жнецов после использования Номака в качестве испытуемого.

since it was found that the test subject would necessarily suffer certain death.
так как считалось, что они приведут к неминуемой смерти испытуемого.

You and the other 19 test subjects… will be observed indefinitely.
Ты и еще 19 испытуемых будете находиться под наблюдением всю вашу оставшуюся жизнь.

He's one of our test subjects.
Он один из наших испытуемых.

He needed test subjects, ones that fit very specific requirements.
Ему были нужны подопытные, соответствующие специфическим требованиям.

I always deliver and pick up the test subjects from the same place.
Я всегда привожу и забираю подопытных из одного и того же места.

The test subjects of theses(projects);
Проверке тематик диссертационных работ( проектов);

Which in lab sent test subjects into ferocious homicidal rages.
Которые в лаборатории отправляли подопытных в маниакальные приступы человекоубийственной ярости.

One of our early test subjects described it as being like death.
Один из наших ранних подопытных описывал это состояние как подобное смерти.

Test subjects were tracked through DNA identifiers in smallpox vaccination scars.
Тестируемые объекты отслеживались по идентификаторам ДНК… в их рубцах от вакцинации против оспы.

Test subjects must keep wounds clean at all times.
Испытуемые должны держать раны всегда в чистоте.

Nine test subjects get an injection
Девять подопытных получили инъекции