TEST SYSTEM in Russian translation

• тестовая система
• испытательная система
• системе тестирования
• тест-система
• система испытания
• пробную систему
• тестовой системы
• тестовой системе
• испытательной системы
• системы тестирования
• система тестирования
• тест-системы
• система испытаний

Examples of using Test system in English and their translations into Russian

Thanks to the LabVIEW based software test system provided by Protacon,
Благодаря системе тестирования, основанной на ПО LabVIEW и предоставленной Protacon, наш процесс тестирования ускорился

Based on these loop impedances, our test system finally calculates your required double circuit line parameters.
Наша испытательная система вычисляет необходимые параметры двухцепной линии на основании измеренных импедансов контуров.

At the same time, the test system is easy to install
В то же время тестовая система проста в установке,

The test system consists of the CPC 80 control unit
Испытательная система состоит из блока управления CPC 80

In addition, the Umoja team was given access to the WINGS II test system, training materials,
Кроме того, группе по проекту<< Умоджа>> был предоставлен доступ к системе тестирования ВИНГС II,

System Introduction HZBZ-IV automatic comprehensive test system is technically used for routing test,
Введение в систему Автоматическая комплексная тестовая система HZBZ- IV технически используется для проверки маршрутов,

The test system collected patient responses solely from a response box with two buttons,
Тест-система собрана реакции пациента исключительно из коробки отклика с двумя кнопками,

With our circuit breaker test system, it is also possible to detect the power consumption of the operating mechanism
Наша система испытания силовых выключателей позволяет определять потребляемую мощность привода, а также быстродействие разъединителя

CPC 80+ CP TD1 is designed to produce reliable, repeatable and exceptionally precise results as the test system offers excellent noise suppression even under extreme conditions.
Испытательная система CPC 80+ CP TD1 предназначена для получения надежных, воспроизводимых и исключительно точных данных, поскольку она обеспечивает высокий уровень подавления шума даже в экстремальных условиях.

A good example of multistream client is IBProvider C++ test system that involves all available computer cores
Хорошим примером многопоточного клиента является C тестовая система IBProvider, которая задействует все доступные ядра

Hogrefe Testsystem 5(HTS 5) continues to meet the high standards set by its predecessors as both a scientifically-based and economical test system.
Последняя версия Системы тестирования Hogrefe( HTS 5) поднимает требования к научно обоснованной и экономичной системе тестирования на новый уровень.

OMICRON's circuit breaker test system CIBANO 500 now offers the new Current Sensor Measurement(CSM) method.
Система испытания силовых выключателей CIBANO 500 от компании OMICRON теперь поддерживает схему тестирования по новому методу с применением датчика тока CSM.

On completion of the establishment of IPSAS-compliant opening balances in the test system and after performing appropriate validation checks,
После того как начальные сальдо на основе МСУГС будут введены в пробную систему и будут проведены соответствующие проверки достоверности,

The tested sample, test electrode and test system shall adopt strict shielding measures to eliminate the influence of external interference.
Испытуемый образец, испытательный электрод и испытательная система должны принимать строгие меры экранирования для устранения влияния внешних помех.

It is one of the two at-home HIV tests available with the other one named Home Access HIV-1 Test System.
Имеется два анализатора спектра UYS- 1, один из которых полключен непосредственно к системе тестирования.

TESTRANO 600, our new three-phase power transformer test system, was nominated for the MEE Award in the category"Smart Power Product of the Year.
На этой выставке наша новая система испытания трехфазных силовых трансформаторов TESTRANO 600 была номинирована в категории« Автоматизированный энергопродукт года» и получила первое место.

The laboratory has great experimental structure, which is based on the unique scientific facility" Triaxial Independent Loading Test System" USF TILTS.
Лаборатория располагает мощной экспериментальной базой, основу которой составляет уникальная экспериментальная установка Испытательная система трехосного независимого нагружения.

The closing balances as at 31 December 2009 under UNSAS have been loaded into a test system.
Конечные сальдо на основе СУСООН по состоянию на 31 декабря 2009 года были заложены в пробную систему.

This also explains why the prices for our test system were so low since it barely had any files on it that the malware author deemed valuable.
Это также объясняет, почему расценки для нашей тестовой системы были столь низки: там практически не было никаких файлов, которые бы создатель вредоносной программы посчитал ценными.

We like to check the updates on a test system before forcing them on the users,
Мы проверяем обновления на тестовой системе до того, как установить их для пользователей,