THALER in Russian translation

• талер
• thaler
• талера
• талером
• талеров

Examples of using Thaler in English and their translations into Russian

The Thaler(German) or taler(Polish) was the currency of Danzig(Gdańsk)
Данцигский талер- денежная единица города Данциг до 1772 года,

CBS, Thaler, Bagela, Fremco, Condux.
CBS, Thaler, Bagela, Fremco, Condux.

For example, joining the workshop people had to pay"no more than one thaler" for membership
Так, при вступлении в цех человек обязан был заплатить« не более талера» за членство,

Mr. Robert Thaler, Head, Division of Transport,
Г-н Роберт Талер, начальник отдела транспорта,

The premise is that“changes in the choice architecture can make people's lives better” Thaler& sunstein, 2008.
Суть заключается в том, что« изменения архитектуры выбора могут улучшать жизнь людей» Thaler& sunstein, 2008.

I have the honour to transmit, attached hereto, the letter by H.E. Mr. Zoran Thaler, Minister for Foreign Affairs of the Republic of Slovenia.
Имею честь препроводить в приложении к настоящему письмо Министра иностранных дел Республики Словении Его Превосходительства г-на Зорана Талера.

Mr. Thaler succeeded Mr. Nigel Dotchin, Head of the Transport Policy Coordination Branch,
Г-н Талер занял эту должность вслед за г-ном Найджелом Дотчиным, начальником Отдела координации

default option” Thaler& sunstein, 2008.
предлагаемые по умолчанию» Thaler& sunstein, 2008.

I have the honour to transmit the letter dated 15 November 1995 from H.E. Mr. Zoran Thaler, Minister for Foreign Affairs of the Republic of Slovenia addressed to you see annex.
Имею честь настоящим препроводить письмо Министра иностранных дел Республики Словении Его Превосходительства г-на Зорана Талера от 15 ноября 1995 года на Ваше имя см. приложение.

Mr. Robert Thaler, Chair of THE PEP Steering Committee.
г-н Роберт Талер, Председатель Руководящего комитета ОПТОСОЗ.

consequently saving lives Thaler& sunstein, 2008.
спасению жизней Thaler& sunstein, 2008.

In German-speaking countries, following a spelling reform dated 1901 that took effect two years later,"Thaler" is written"Taler" the spelling of given names like"Theresia" was not affected.
В немецко- говорящих странах после реформы правописания 1901 года, осуществленной через два года после ее объявления, слово« Thaler» стало писаться« Taler» хотя написание имени« Theresia» осталось прежним из-за греческого происхождения слова.

The Omani rial was established as the national currency, replacing the Indian rupee and Maria Theresa thaler.
Новые монеты должны были заменить в обращении индийскую рупию и талер Марии Терезии.

From 1566, a thaler with a standard silver content was introduced into the Holy Roman Empire.
С 1566 года в Святой Римской империи был введен талер со стандартным содержанием серебра.

Thaler per month it was possible to lead a very modest life,
На 2 талера в месяц можно было вести очень скромную жизнь,

silver coins such as the Maria Theresa thaler.
дукаты и филармоники, а также серебряный талер Марии Терезы.

are therefore potential donors(Thaler& sunstein,
являются потенциальными донорами( Thaler& sunstein,

the Steering Committee elected Mr. Robert Thaler, Head, Division of Transport,
Руководящий комитет избрал Председателем гна Роберта Талера, руководителя Отдела транспорта,

Mr. Thaler(Austria), Ms. Kauppi(Finland),
в том числе г-на Талера( Австрия),

Tversky learned from their collaborators Richard Thaler and Jack Knetsch.
Тверски достигли совместно с их соавторами Ричардом Талером и Джеком Кнетчем.