THALER in Serbian translation

• taler
• талер
• talira
• teler
• таалер
• тхалер

Examples of using Thaler in English and their translations into Serbian

Martin Thaler, or Das Dreimarkstück[1]- a poor(in terms of family means)
Мартин Талер или Das Dreimarkstück[ 1]- сиромашан( у смислу породичних средстава),

This conclusion is very surprising," said Thaler,"and I fought against it as hard as I could.".
Овај закључак је веома изненађујући,“ каже Талер,“ и ја сам се борио против њега колико год сам могао.“.

In addition to earning the Nobel Memorial Prize in Economic Sciences, Thaler holds many other honors and awards.
Поред добијања Нобелове меморијалне награде за економске науке, Талер има и многе друге почасти и награде.

COI of 100,000 species, Stoeckle and Thaler arrived at the conclusion that most animals appeared simultaneously.
Стокл и Талер су дошли до закључка да се већина животиња појавила истовремено.

the main role in the film"Tim Thaler or Sold Laughter".
главна улога у филму" Тим Талер или Продата смеха".

In a 2008 paper,[34] Thaler and colleagues analyzed the choices of contestants appearing in the popular TV game show Deal
У раду из 2008. године,[ 1] Талер и колеге су анализирали изборе такмичара који су се појавили у популарној ТВ емисији Договор

and what Richard Thaler and I were always fascinated by-- take behavioral finance,
čime smo Ričard Teler i ja uvek bili fascinirani-- uzmite bihejviorističke finansije, načinite ih bihejviorističkim finansijama na steroidima

Professor Peter Gärdenfors, Member of the Economic Sciences Prize Committee, said in an interview that Thaler had"made economics more human".[39].
члан Одбора за награде за економске науке, рекао је у интервјуу да је Талер„ економију учинио хуманијом“.[ 1].

Severin and two other European Parliament(EP) members-- Slovenia's Zoran Thaler and Austria's Ernst Strasser-- were the targets of an expose by reporters from the British daily Sunday Times, who pretended to be lobbyists.
Severin i dva druga člana Evropskog parlamenta( EP)-- Slovenac Zoran Taler i Austrijanac Ernst Štraser-- bili su na meti istrage novinara britanskog dnevnika Sandej tajms, koji su se pretvarali da su lobisti.

The resolution, drafted by Slovenian MEP Zoran Thaler and adopted by a 548-45 vote with 35 abstentions,
U rezoluciji, koju je izradio slovenački član EP Zoran Taler, a usvojena je sa 548-45 i dva uzdržana glasa,

Thaler and two other EP members-- Romania's Adrian Severin and Austria's Ernst Strasser-- were the target of an expose by reporters from the British daily Sunday Times, who pretended to be lobbyists.
Taler i još dva člana EP-- Rumun Adrijan Severin i Austrijanac Ernst Štraser-- našli su se na meti istrage novinara britanskog dnevnika Sandej tajms, koji su se pretvarali da su lobisti.

Thaler also is the founder of an asset management firm,
Таалер је такође оснивач компаније за управљање имовином,

Currencies named thaler or similar.
Валуте које се назив динар или слично.

He bet 1 thaler on you, and won 5!
Кладио се у 1 талир на тебе, а добио 5!

The committee further said that Thaler inspired companies
Komisija je pohvalila Talera zbog pokušaja da podstakne ljude

He bet 1 thaler on you, and won 5!
Kladio se za jedan vise od tebe i dobio 5!

coughing, but it can also be transmitted by contact," Thaler said.
se takođe može preneti kontaktom", rekao je dr Taler i dodao.

And needless to say that Thaler and I have been blessed to be part of this program
Ne mora se ni reći da smo Teler i ja bili blagosloveni što smo deo ovog programa

made from thaler coins used in Europe.
монета по имену рубља, искована од европских талира.

As a result of the decision of the German Empire to stop minting silver thaler coins in 1871, in the wake of the Franco-Prussian War,
Због одлуке Немачког царства да заустави ковање кованица сребрног талера 1871. године, у светлу Француско-пруског рата,