THE ACCURACY OF in Russian translation

• на точность
• на точности
• в правильности

Examples of using The accuracy of in English and their translations into Russian

The temperature of the battery is regulated to prevent variance in outside temperature affecting the accuracy of the movement.
Температура аккумулятора регулируется, чтобы предотвратить отклонение в температуре наружного воздуха, влияющие на точность движения.

The Board noted several shortcomings in the administration of leave that could affect the accuracy of the calculations supporting this liability.
Комиссия отметила ряд недостатков в порядке предоставления отпуска, которые могут отразиться на точности расчетов по этим обязательствам.

avoid leakage and affect the accuracy of the measurement.
избежать утечки и повлиять на точность измерения.

If the accuracy of data is in dispute, the data in
Если о точности данных имеет место быть спор,

For most users it is impossible to judge the accuracy of an individual statistical output,
Большинство пользователей не могут судить о точности отдельных статистических данных,

You hereby undertake to confirm the accuracy of your personal details as well as the accuracy of other provided information.
Вы гарантируете точность данных о своей личности и точность остальной предоставленной информации.

This difference affected the accuracy of the revenue recognized in the Fund's financial statements.
Это повлияло на точность данных о принятых к учету поступлениях в финансовых ведомостях Фонда.

Another concern pertains to the accuracy of the measure and the consistency with which it is measured across countries.
Еще одна проблема связана с точностью данного показателя и последовательностью ее оценки по всем странам.

MONUC has since put an appropriate mechanism to ensure the accuracy of troop strength reporting para. 21.
МООНДРК создала с тех пор соответствующий механизм для обеспечения точности данных о численности войск пункт 21.

The Secretariat strengthen internal controls to ensure the accuracy of its payable and receivable balances with counterpart entities as at the end of the financial period(para. 160);
Секретариат укрепил внутренний контроль для обеспечения точности данных об остатках кредиторской и дебиторской задолженности по расчетам со структурами- партнерами по состоянию на конец финансового периода( пункт 160);

fully verify the accuracy of the choice, you just have to compare the ratio between the capacity in the other lamps.
полностью убедиться в точности выбора, достаточно только сравнить соотношение между мощностями в прочих лампах.

Mike Thurman enquired concerning the accuracy of satellite observation of NDVI for early warning
Майк Турман поинтересовался о точности спутниковых наблюдений по раннему оповещению

Concerns raised by CRC included the accuracy of infant mortality rates,
КПР выразил обеспокоенность, в частности, относительно точности данных о младенческой смертности,

The accuracy of tax bases in each tax type,
Правильности формирования налогооблагаемой базы по каждому виду налогов,

To verify the accuracy of the data, Siberian scientists sent samples of the dog skull to experts from Great Britain
Чтобы удостовериться в точности данных коллег из США, сибирские ученые передали образцы черепа собаки экспертам из Великобритании

Evaluation of factors, which can affect the accuracy of findings and conclusions of the external assessment of higher education institutions.
Оценка тех факторов, которые влияют на достоверность выводов и заключений внешней оценки вуза.

To formulate and implement procedures that enhance the accuracy of the accounts and reflect fairly the financial position of the organization
Вырабатывать и осуществлять процедуры, способствующие аккуратному ведению бухгалтерских счетов и объективно отражающие финансовое положение организации

It emphasized that the accuracy of the recorded values of non-expendable property was an issue that could only be addressed through the substantive offices.
Она подчеркнула, что вопрос о точности учтенной стоимости имущества длительного пользования может решаться только через основные организационные подразделения.

UNRWA agreed with the Board's further recommendation to consider adequate procedures to enable it to have assurance regarding the accuracy of balances included in its financial statements.
БАПОР согласилось с последующей рекомендацией Комиссии о рассмотрении надлежащих процедур для предоставления ей возможности получить гарантии в отношении точности данных об остатках на счетах, включенных в его финансовые ведомости.

importer created uncertainty regarding the accuracy of the reported data.
импортерами порождает неуверенность в достоверности получаемых данных.