THE AZTECS in Russian translation

• ацтеки
• ацтеков
• ацтеками
• ацтекам

Examples of using The aztecs in English and their translations into Russian

Comments on: King of the Aztecs https://slotu.
Комментарии: King of the Aztecs https:// slotu.

Rongen spent the entire 1979 season with the Aztecs.
Ронген провел весь 1979 сезон с« Ацтекс».

Brown started in all 12 games his sophomore year for the Aztecs.
Нейт провел всю свою 12- летнюю игровую карьеру за« Суперсоникс».

The aztecs, the early- thank you- Uh,
Ацтеки, древние… спасибо… египтяне,

Under Ahuitzotl, the Aztecs temporarily pushed the Zapotecs into Tehuantepec and established a permanent military base at Huaxyacac Oaxaca city.
В правление ацтекского царя Ауитцотля( Ahuitzotl) ацтеки временно вытеснили сапотеков в Теуантепек и создали постоянные военные базы в Уашьякаке( Huaxyacac) город Оахака.

Even with the Incas, Mayas and the Aztecs of South America gold played an important role.
Также для инков, майя и ацтеков- племен Южной Америки- золото играло важную роль.

The Aztecs were interested in the areas vegetation
Ацтеки были заинтересованы в выращивании здесь таких культур,

The fact is that everywhere observed a peculiar veneration by the Aztecs mushrooms- on numerous frescoes,
Дело в том, что везде прослеживается своеобразное почитание ацтеками грибов- на многочисленных фресках,

Quetzalcoatl in a shape of the pale-faced bearded god inspired the Aztecs to move from Aztlan into Mexico,
Кецалькоатль в форме бледнолицего бородатого бога побудил ацтеков уйти из Ацтлана в Мексику,

The Aztecs arrived in the 12th century, initially establishing themselves in Mixquiahuala, then founding Tizayuca later.
В XII веке сюда пришли ацтеки, которые сначала обосновались в Мишкиауале( Mixquiahuala), а затем- в Тисаюке Tizayuca.

from the Olmecs to the Aztecs, Michael Coe talks about"our abysmal ignorance of the prehistory of the area", pp. 56.
от ольмеков до ацтеков» Майкл Коу пишет о« бездне нашего невежества о доисторическом прошлом данной территории», pp. 56.

This city predates the Aztecs and the Toltecs, and is distinguished by two large pyramids,
Особенно известен комплекс Теотиуакана, построенный ацтеками и тольтеками и особенно интересный двумя пирамидами:

Spanish conquest of Mexico, which ends with the Aztecs driving out Hernán Cortés and his Conquistadors.
где в отличие от реальной истории, Кортес с конкистадорами проигрывает ацтекам.

Historically, both nations were host to great indigenous cultures; the Aztecs and Mayas in Mexico
Исторически на территории этих стран проживали представители коренных народов: ацтеки и майя в Мексике

Although Hernán Cortés conquered the Aztecs rather quickly, a gradual process
Хотя конкистадор Э. Кортес( Hernán Cortés) завоевал ацтеков довольно быстро,

something that shocked the first Europeans who came into contact with the Aztecs.
шокировало первых европейцев, которые вступили в контакт с ацтеками.

As military prowess was highly praised among the Aztecs, table manners imitated the movement of warriors.
Поскольку военная доблесть высоко ценилась среди ацтеков, за столом имитировались движения воинов во время боя.

the various groups who were to become the Aztecs arrived from the north into the Anahuac valley around Lake Texcoco.
которые должны были стать ацтеками, пришли с севера в долину Анауак возле озера Тескоко.

When Cortez conquered the Aztecs, clowns were among the many treasures he carried back to Clement VII.
Когда Кортез завоевал Ацтеков, клоуны были среди многочисленных сокровищ, которые он принес Клементу VII.

was roughly the size of the modern state of Morelos, and subsequently was renamed as Cuauhnahuac by the Aztecs.
площади современному штату Морелос, и вскоре переименовано ацтеками в Куаунауак.