Examples of using The cabbage in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Put the cabbage in each circle of dough and make a varenik.
тогда заяц съест капусту.лиса не съест капусту.Ja'nel I put the cabbage in the spring roll.
Жанель Я подобрала капусту к рулету.I don't want the cabbage heads moving in on her.
Не хочу, чтоб капустные головы пришли за ней.But Pablo's henchmen appear to be doing the cabbage patch.
А приспешники Пабло танцуют" капустную грядку.It can often be found in the cabbage beds.
Часто можно обнаружить на грядках Капустного клопа.Luckily, the Cabbage Corp investigation has bought us enough time.
К счастью расследование в Капусте и Ко выиграло нам немного времени.The Cabbage Patch.
No, the… the Cabbage Patch Kid.
Нет…" Ребенка из капусты".Two yuans for the cabbage.
Два юаня за кочан капусты.But if the cabbage be subjected to heat treatment:
Но если капусту подвергать термической обработке:You can not put the cabbage from its original capacity,
Можно и не перекладывать капусту из первоначальной емкости,Яйца капустной моли малыCaterpillars of the cabbage moth can eat on virtually any cruciferous plant- all varieties of cabbage,
Гусеницы капустной моли могут питаться практически на любых растениях семейства крестоцветных- всех сортах капусты,As far back as the 12 th century, the Rus had a tradition of pickling cucumbers and salting the cabbage- sauerkraut.
Уже в XII веке на Руси солили огурцы и квасили капусту.People with high acidity gastric juice so the cabbage is contraindicated, as it may increase the level of acidity.
Людям с повышенной кислотностью желудочного сока такая капуста противопоказана, поскольку она может повышать уровень кислотности.treatment of plants with insecticides during the flight of the cabbage root fly and at first signs of infestation by other pests.
обработка инсектицидами во время лета капустной мухи и в случае появления других вредителей.It was only later that they explained to me that it is in this butterfly that the caterpillars damage the cabbage.
Только потом мне объяснили, что именно у этой бабочки гусеницы повреждают капусту.
