THE CHECHEN in Russian translation

• чеченский
• чеченской
• чечни
• чеченцев
• чеченского
• чеченских
• чечне

Examples of using The chechen in English and their translations into Russian

In March 2005, the leader of the Chechen fighters, Asian Maskhadov, was also killed.
В марте 2005 года также был ликвидирован лидер чеченских боевиков Аслан Масхадов.

For Restoration of Education System in the Chechen Republic.
Для восстановления системы образования Чеченской Республики.

Dudaiev dissolved the Chechen Parliament and accords himself full powers.
Дудаев распускает чеченский парламент и утверждает собственную власть.

other sources of support for the Chechen militants.
другие ресурсы для поддержки чеченских боевиков.

Pretty sophisticated tech for the chechen mob.
Довольно сложные технологии для чеченской мафии.

The Chechen artist presented on the stage of the capital an original mono theatre of choreographic miniatures.
Чеченский артист представил на столичной сцене своеобразный монотеатр хореографических миниатюр.

He was locked in the basement of the Chechen Security Forces.
Он был заперт в подвале Чеченских Сил Безопасности.

Priorities the formation of reproductive structures of the Chechen Republic.
Приоритеты формирования воспроизводственной структуры Чеченской Республики.

In other words, the Chechen trace can be found in many Russian regions.
Таким образом, чеченский след можно обнаружить сегодня во многих регионах России.

Solsa Dudaev, the al-Qaeda-funded leader of the Chechen Martyrs' Brigade.
Solsa Дудаев, лидер Аль-Каиды, финансируемого бригады чеченских мучеников.

Status analysis of agroindustrial complex in the Chechen republic.
Анализ состояния АПК в Чеченской республике.

The Chechen chemist.
Чеченский химик.

However, the intervention of the Chechen authorities gave this conflict an extra edge.
Но дополнительную остроту конфликт придало именно вмешательство чеченских властей.

President and Government of the Chechen Republic.
Президент и Правительство Чеченской Республики.

As a part of the Russian national team the Chechen judoist Jakub Shamilov participated in tournament.
В составе российской сборной в турнире участвовал чеченский дзюдоист Якуб Шамилов.

Qaradawi is also known for his active support of the Chechen terrorists.
Кардави известен и его активной поддержкой чеченских террористов.

Unofficial Places of Detention in the Chechen Republic.
Неофициальные места задержания в Чеченской республике.

It was in Vienna in 2009 that the Chechen refugee Umar Israilov was killed.
Именно в Вене в 2009 году был убит чеченский беженец Умар Исраилов.

He proposed a special method to tame the Chechen guerrillas.
Им предложен спецметод укрощения чеченских боевиков.

Ilyas Akhmadov, foreign minister of the Chechen Republic of Ichkeria.
Ахмадов, Ильяс Хамзатович( 1960)- министр иностранных дел непризнанной Чеченской Республики Ичкерия.