THE CLASH in Russian translation

• столкновение
• clash
• конфликт
• клэш
• столкновения
• столкновении
• столкновений
• конфликте

Examples of using The clash in English and their translations into Russian

But in the clash offorces, supremacy belongs to the mind.
При столкновении двух сил главное- твой разум.

Another Palestinian is reported to have been slightly wounded during the clash.
По сообщениям, другой палестинец получил легкие ранения в ходе столкновений.

The clash of strife in the very clasp of love.
Столкновение борьбы в каждом объятии любви.

White Man In Hammersmith Palais" is a song by the English punk rock band The Clash.
White Man In Hammersmith Palais»- песня британской рок-группы Clash.

The clash between these two women is about to start.
Столкновения между двумя делегациями начались сразу же.

We have heard enough about the clash of civilizations.
Мы немало слышали о столкновении цивилизаций.

Contains the model, textures and the clash.
Содержит модель, текстуры и столкновение.

Angelic Upstarts and The Clash as major influences.
Angelic Upstarts и The Clash.

We can't avoid the clash.
Мы не можем избежать столкновения.

Next week we have The Clash, live in the studio.
На следующей неделе у нас в студии Clash.

By doing this I want to reinforce and accentuate the clash of the personal and the public.
Через это я хочу усилить и акцентировать столкновение личного и публичного.

dialogue, or the clash of ideas and proposals.
диалога, столкновения идей и предложений.

It was produced by Mick Jones of the Clash.
Продюсером был Мик Джонс, известный своими работами с группой The Clash.

It said one Israeli soldier was lightly wounded in the clash.
Военные также сообщили, что один израильский солдат получил легкое ранение во время столкновения.

London Calling" is a song by the British punk rock band the Clash.
London Calling»- песня британской панк- рок- группы The Clash.

Cooperation-- and not the clash of civilizations-- must be the paradigm for our collective endeavours.
Парадигмой наших коллективных усилий должна быть не концепция столкновения цивилизаций, а сотрудничество.

In mid-1978, the Clash were working on their second album, Give'Em Enough Rope.
Ноября 1978 года, наконец, вышел второй альбом The Clash- Give' Em Enough Rope.

Fifth- Expose those promoting the clash of civilization and end of history theories.
Пятое-- обличать тех, кто распространяет теории столкновения цивилизаций и конца истории.

London Calling is the third studio album by English rock band The Clash.
Лондон вызывает- третий студийный альбом британской панк- рок- группы The Clash.

A third prisoner was hit with an iron bar by inmates during the clash.
Еще одному заключенному заключенные нанесли удар металлическим прутом во время столкновения.